Sie suchten nach: hurt me once i'll kill you twice (Englisch - Spanisch)

i'll kill you
pregucia

i'll kill you.
te voy a matar.

if you hurt her, i'll kill you.
si le haces daño, te mataré.

if you die, i'll kill you!
¡si mueres, te mataré!

if you ever do anything to hurt tom, i'll kill you.
si alguna vez haces algo para herir a tom, te mataré.

12:2:1 old man i'll kill you!
12:2:1 viejo ¡estás muerta!

i'll kill you all with my kindness that doesn't favour.
te voy a matar con mi bondad que no favorece.

scream: "i hate you, i hate you, i'll kill you"
di:"te odio, te odio"

if you don't make it back in time for the meeting, i'll kill you.
si no regresas a tiempo a la reunión, te mato.

sweet as sugar cold as ice hurt me once
dulce como el azúcar frío como el hielo me dolió una vez

she begged her mother not to leave her alone in the house, but didn't dare clearly expose to her mother the grounds for her fear, for alessandro had warned her, «if you let your mother know anything, i'll kill you.»
suplica a su madre que no la deje sola en casa, pero no se atreve a explicarle claramente las causas de su pánico, pues alessandro la ha amenazado: «si le cuentas algo a tu madre, te mato».

then i'll walk around the town, in rental car, and as i am a tall person and fair complexion, and in all these societies are predominantly people of color, and i suddenly find myself with a black guy that says "if you take my picture i'll kill you" and at that time i had no camera with me. i had left it in the trunk of the car. i do not know as. immediately i question myself, i'll have to do here, to take the picture without me kill.
entonces me voy a dar una vuelta por el poblado, en el carro alquilado, y yo como soy una persona alta y de tez blanca, y en todas estas sociedades son predominantemente de gente de color, y me encuentro repentinamente con un individuo negro que me dice “si tu me tomas una foto yo te mato” y en ese momento yo no tenía la cámara conmigo. yo la había dejado dentro de el baúl del automóvil. yo no se como el lo sabía.