Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this is why the remembrance of the ancient civilization of atlantis is sometimes enmeshed with that of hyperborea.
esta es la razón por la cual el recuerdo de la antigua civilización de la atlántida es a veces enredado con el de hiperbórea.
the drive to prove the actuality of a terrestrial hyperborea has overshadowed its occult and symbolic importance.
la campaña para demostrar la realidad de una hiperbórea terrestre ha eclipsado su importancia oculta y simbólica.
all galactic federation aliens say that the first human colony on earth was hyperborea 2 million years ago.
todos los extraterrestres de la federación galáctica dicen que la primera colonia de humanos en la tierra fue hiperbórea hace 2 millones de años.
according to certain esoteric systems and spiritual traditions, hyperborea was the terrestrial and celestial beginning of civilization .
según ciertos sistemas esotéricos y tradiciones espirituales, hiperbórea fue el principio terrestre y celeste de la civilización.
according to popular accounts, the god apollo's temple at delphi was founded by individuals from hyperborea.
según los relatos populares, templo del dios apolo en delfos fue fundado por individuos de hiperbórea.
the ancient greeks had a legend of hyperborea, a land of perpetual sun beyond the "north wind".
los antiguos griegos tenían una leyenda de hiperbórea, una tierra de sol perpetuo más allá del "viento del norte".
our search for hyperborea is our desire to return to paradesha or paradise - the primordial spring of man's original existence.
nuestra búsqueda de hiperbórea es nuestro deseo de volver a paradesha o paraíso - el resorte primordial de la existencia original del hombre.
aristeas, the greek poet, in shamanic rapture, is said to have travelled to hyperborea while "possessed by apollo".
aristeas , el poeta griego, en éxtasis chamánico, se dice que viajó a hiperbórea mientras estuvo "poseído por apolo".
hyperborea - wikipedia entry on hyperborea, a land in the northern atlantic that was once home to an advanced society of fair-skinned people.
· hiperbórea - entrada de wikipedia sobre hiperbórea, una tierra en el atlántico norte que fue una vez el hogar de una sociedad avanzada de personas de piel clara.
directly related to the primordial tradition and derived from hyperborea - the land of the golden age located beyond the north wind - the swastika is one of the oldest symbols.
directamente atando a la tradición primordial y siendo nacido de hyperborée - de esta tierra de la cama de oro situada más allá del viento del norte-, el svástica es uno de los símbolos más antiguos.
when hyperborea began to sink the hyperboreans are said to have burrowed with huge machines gigantic tunnels into the earth's crust and settled under the himalayan region. the subterranean realm is called agharta and its capital shamballah.
cuando hiperbÓrea comenzó a hundirse, se dice que los hiperbóreos excavaron enormes túneles gigantescos con máquinas en la corteza terrestre y se establecieron en la región del himalaya.el reino subterráneo se llama agharta y su capital shamballah.
