Sie suchten nach: i am content (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

“i am content.

Spanisch

“estoy contenta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am content in myself

Spanisch

estoy con un pie en la tumba

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"no, sir; i am content."

Spanisch

estoy satisfecha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am

Spanisch

i am

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i am,

Spanisch

yo soy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am…

Spanisch

estoy…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am very content with the samento .

Spanisch

estoy muy contenta con samento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am content with the outcome of hampton court.

Spanisch

estoy contento con el resultado de hampton court.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but that is of the least importance: i am content.

Spanisch

pero todo ello no tiene la menor importancia: estoy contento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but i am content to leave that as an open question.

Spanisch

en formas diferentes, pero los hay.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am content to implore in such a case, not on personal

Spanisch

porque le hago saber que no soy de

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

him not, and to know not is to care not for. i am content

Spanisch

ni abundante, ni por tasa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am content, i feel at ease and i have some very good friends.

Spanisch

estoy satisfecho, me encuentro bien, tengo grandes amigos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

therefore, i personally am content with the line proposed by the rapporteur.

Spanisch

personalmente me siento satisfecho con la línea propuesta por el ponente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

mr president, i am content with that, but they are on different points.

Spanisch

señor presidente, estoy de acuerdo con lo que ha dicho usted, pero se trata de cuestiones diferentes.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

but i am content for other rules to be dealt with through the committee procedure.

Spanisch

pero para las otras regulaciones debería aplicarse el procedimiento de la comitología.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

tell him that i am content with everything, and now i stress the word ‘everything’.

Spanisch

dile que estoy contenta de todo, y subrayo la palabra ‘todo’.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“and now, lastly, i speak to n. [ note 49] i am content with you.

Spanisch

“y por último, le hablo a... [ -nota 48] estoy contenta de ti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am content with that. it is a compromise — a compromise that was a good one for my region.

Spanisch

sin embargo, desearía rendir homenaje al primer ministro y al viceprimer ministro de la asamblea de ir landa del norte por el apoyo que me han prestado, y al consejo y a la comisión porque considero que hemos alcanzado un acuerdo razonable y positivo para irlanda del norte a largo plazo, por lo que estoy satisfecho se trata de un compromiso, pero de un compromiso que es bueno para mi región.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i am content to rank this incident among those which i have not been able to explain to this day!"

Spanisch

me limito a clasificar este incidente entre los que hasta ahora no he podido explicar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,099,972 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK