Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am not sorry that i am
no me arrepiento de estar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’m not sorry!
no es cierto !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am not
no am not
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am not.
yo no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am not!
¡no lo soy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“i am not.”
. no .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am not sure
no estoy seguro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
i am not good.
yo no soy bueno.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am not money
soy no dinero
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am not stupid.
no soy tonta.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i am not sorry, and i am not sorry
no me convertiré, en lo que tu quieres no
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i am not certain.
—no estoy seguro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am not sorry that you have mentioned the problem.
no me ha molestado en absoluto que me haya planteado esta cuestión.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i am not sorry that the institute has been closed down.
no lamento el cierre del instituto.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
in fact, i am not sorry that ten members did not get the floor.
de hecho, no lamento que diez diputados no hayan tomado la palabra.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"i am not sorry that i had the courage for this," he wrote.
"yo no siento el haber tenido el coraje para esto", escribió.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"i am not sorry that i had the courage for this," he wrote. (279)
no me arrepiento de haberlo hecho , escribió. (279)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"and, indeed, i am not sorry to quit paris; i had need of distraction."
además, no me molesta dejar parís. necesito distracciones.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i believe the main concern in the next few years will be to expand, not deepen the community, and i am not sorry about that.
en mi opinión el tema de los próximos años será la ampliación, no la profundización, y no lo lamentaré.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elinor made what excuse she could for her. "i am not sorry to see you alone," he replied, "for i have a good deal to say to you.
elinor la disculpó lo mejor que pudo. -no lamento verte a ti sola -replicó él-, porque tengo mucho que hablar contigo. este beneficio del coronel brandon, ¿es verdad?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung