Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i see tears in your eyes.
veo lágrimas en tus ojos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw tears in her eyes.
yo vi lágrimas en sus ojos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw tears come from your eyes
vi algunas lágrimas salir de tus ojos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all those tears in your eyes...
con mis ojos en tus ojos...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know that in your eyes
comprendo que en tus ojos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saw it in your eyes.
¿qué puede resultar de eso?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in your eyes
en los ojos
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i see forever in your eyes
میں تمہاری آنکھوں میں ہمیشہ دیکھتا ہوں
Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can see it in your eyes.
lo puedo ver en tus ojos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hate your guts.
– te odio a muerte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i see no tears in johanna’s eyes.
pero no en los ojos de johanna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i see in your eyes, still love
yo veo en tu mirada todabia amor
Letzte Aktualisierung: 2017-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't see it in your eyes
que ver en tus ojos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i am clean in your eyes.’
y yo soy limpio delante de tus ojos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and go in your eyes,
en tus ojos reviví el fuego,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom saw the tears in mary's eyes.
tom vio las lágrimas en los ojos de mary.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'i hate your calmness!
–detesto tu calma.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(darling, when i look in your eyes . . . )
(cariño, cuando te miro a los ojos...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hate
odio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i hate you and your jokes
te odio a ti y a tus chistes
Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: