Sie suchten nach: i have been here (Englisch - Spanisch)

i have been here before,
yo estuve aquí antes,

have only been here.
sólo han estado aquí.

i have been here for a week.
he estado aquí por una semana.

i have been here in this place
que tu perfume lo llevo en mi piel.

i have been here for 22 years.
yo llevo aquí 22 años.

"i have only been here two years.
-sólo llevo aquí dos años.

'oh, i have been here over a year.
–trabajar.

i have been here for forty years
llevo aquí cuarenta años

i have been here throughout this discussion.
he permanecido aquí durante todo el debate.

you have been here for ages.
lleva usted un largo tiempo aquí.

"my child, i have been here all day.
"hija mía, he estado aquí todo el día.

i have already been here for two hours.
ya llevo aquí dos horas.

i have been here since 3.00 p.m.
los diferentes aspectos de esta materia no se pueden tratar por separado.

i have been here in rome since january 2012.
estoy en roma desde enero de 2012.

you say, “i have been here for 20 years.”
dicen "he estado acá por 20 años".

i remind parliament that we have been here before.
recuerdo al parlamento que ya hemos tratado sobre esto anteriormente.

it seems that i have been here for a month!!
me parece que llevo aquí ya un mes.

our lady - “my child, i have been here all day.
nuestra señora - "hija mía, he estado aquí todo el día.

“sir, you have been here a long time.
"señor, ustded ha estado acá por largo tiempo.

in some ways we have been here before.
en cierto modo hemos visto esto antes.