Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for 10 years.
durante 10 años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have worked here for 10 years.
10
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have been dressing like this for the past 10 years.
ya llevo como 10 años vistiendo así.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imprisonment for 10 years
10 años de prisión
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tested for 10 years!
durante 10 anos!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have had a top level weather station for 10 years.
he tenido una buena estación meteorológica.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am an herbalist and have been in this profession for 10 years.
"soy herbolario y llevo en esta profesión 10 años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
authorization given for 10 years
autorización concedida por diez años
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
surface guaranteed for 10 years.
superficie garantizada durante 10 años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one can have hiv for 10 years without aids develops.
uno puede tener el vih durante 10 años sin que se desarrolla el sida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
penalty: imprisonment for 10 years.
pena: 10 años de prisión.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for 10 years in finland. italy.
durante diez años en finlandia. italia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecstasy has now existed for 10 years.
el éxtasis tiene ya diez años.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
economic activities for 10 years and above
actividad económica de 10 o más años de duración
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i have been doing homa therapy for 8-10 years. we have not stopped.
"tengo ya 8 a 10 años haciendo la terapia homa continuamente, no hemos dejado de hacerlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
helping beauty brands perform for 10 years
10 años al servicio de las marcas de belleza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have been here as a landlord for 10 years and am personally not aware of drug activity.
he estado aquí como propietaria durante más de 10 años y personalmente nunca he sido consciente de la actividad relacionada con las drogas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(consecutively awarded for 10 years until 1988)
(concedido por 10 años consecutivos hasta 1988)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for 10 years i did not have any problems at all!
¡por 10 años no tenía ningún problema!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have for years ignored the oppression that went on for 10 years in kosovo.
durante mucho tiempo hemos ignorado la opresión que se está viviendo en kosovo desde hace diez años.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: