Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i hope that she listens to me.
espero que ella me escuche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope it will be very useful to me.
espero que me sea de mucha utilidad
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope he will do more.
espero que hará más.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i hope
espero
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i hope.
i am awake.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope!
!!os esperamos!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope so
eso espero
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
i hope so.
espero que sí…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
i hope you will as well. (more …)
(más…)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope i have more or less grouped the replies to the questions put to me.
espero haber reagrupado más o menos las respuestas a las preguntas que me han planteado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i hope everyone
espero que todos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope that that will not happen, at least, not to me.
yo espeto que eso no ocurra, al menos con mi persona.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope many more will follow your example.
espero que muchos sigan su ejemplo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2011, i hope we can get more contributions.
espero que en 2011 obtengamos más aportes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope that your deeds are more to be relied on than your words.
si me permite otra pregunta a modo de conclusión: usted habló de la inclusión de más mujeres en la comisión, lo que considero que es una muy buena actitud por su parte.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is very important work, which i hope we can do more to support.
es una tarea muy importante, que espero podamos apoyar más.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
“i hope you keep making more people this happy.”
«espero que sigáis haciendo así de feliz a la gente».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"a good start to this month. i hope there is a bit more to come."
"un buen inicio para este mes. espero que haya mucho más por venir".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no one means more to me than my baba. that’s all.”
nadie significa más para mí que mi baba. eso es todo."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"definitely a good start to the month, i hope there's plenty more to come!"
"¡definitivamente un buen inicio de mes, espero que hayan muchas más cosas por venir!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung