Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i love being 50.
me encanta tener 50 años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would love to be inside you
ven a ver me
Letzte Aktualisierung: 2023-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love being loved
encanta ser amado
Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love being with him.
es lo que yo creo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a wonderful day i love being with you
un día maravilloso me encanta
Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
“i love being hardcore.”
“me encanta ser hardcore.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love being a teacher.
me encanta ser maestra.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by being inside of thee;
al estar dentro de ti;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love being in the mountains.
i love being in the mountains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look inside you bag
mire en el interior
Letzte Aktualisierung: 2012-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inside you disappears,
dentro de ustedes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or: «inside you».
o bien: «dentro de vosotros».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just love being back in this space again with you.
siento simplemente amor en este espacio de nuevo con ustedes.¡ llena mi corazón con una canción!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for being i love you
yo para seimpre amar tu
Letzte Aktualisierung: 2015-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
this is for her: i love being a girl.
esto es para ella. me encanta ser una chica.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is the love and the beauty inside you.
es el amor y la belleza dentro de ti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love, i love, love, love being a girl!
amo, amo, amo, amo, ¡ser una chica!
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love being around these big wind generators.
me encanta estar alrededor de esos grandes generadores eólicos
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a whole laboratory inside you
todo un laboratorio en su interior
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love being able to share the work with others!!
me encanta poder compartir el trabajo con otros!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: