Sie suchten nach: i never disturb u again extremely sorry f... (Englisch - Spanisch)

i am sorry for that.
lo lamento.

"i am sorry for that.
-lamento saberlo.

sorry for that
lo siento por eso

i really feel sorry for that now.
ahora de verdad lamento mucho eso.

ok, sorry for that.
ok es lamentable.

“perhaps. and i am sorry for that.
tal vez. lo siento mucho.

sorry for that digression!
¡perdón por la digresión esa!

that's why i have never felt sorry for what i did, and for that i am here.
por eso nunca me he sentido arrepentido de lo que dije y por lo cual estoy aquí.

i felt sorry for him and sorry for that woman.
sentí tanta pena por él y por esa mujer.

i know i never will settle for that again though.
me doy cuenta que nunca había tenido idea.

browser problems, sorry for that.
browser problems, sorry for that.

i'm sorry for that too :( allah yer7amouh) .
lamento eso también :( allah yer7amouh) .

i am sorry for that, but that is the position we are in.
lo siento, pero esa es la situación en que nos encontramos.

sorry for that, but it's a fact!
lo siento, ¡pero es un hecho!

moreover, if that status hurt others feeling i am truly sorry for that.
además, si ese estado hiere los sentimientos de otros, de verdad que lo siento mucho.

so, please accept his apologies dear iranian friends, i am so sorry for that!
así que, por favor acepten sus disculpas amigos iraníes, ¡yo también lo lamento!

i am getting angry and i am sorry for that, but this debate is slowly getting on my nerves.
me estoy enfadando y lo siento, pero este debate, poco a poco, me está sacando de quicio.

in this case this was not the best solution for you. we are very sorry for that.
por cuestiones de seguridad, te rogamos que entres en el sistema de nuevo.

mr. khokher (pakistan): mr. president, i am extremely sorry for taking the floor after my ambassador's statement.
sr. khokher (pakistán) (habla en inglés): señor presidente, lamento mucho hacer uso de la palabra después de la declaración de mi embajador.

so while i'm talking to you, the seats you are sit on are currently emitting some invisible and odorless toxic gas. sorry for that.
así, mientras les estoy hablando, la butaca en la que están sentados actualmente está emitiendo un gas tóxico invisible e inodoro. con perdón…