Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
received a cd as a gift
se recibió como regalo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a playstation vita as a gift.
recibí un playstation vita de regalo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a lovely cattleya as a gift.
recibí un cattleya encantador como regalo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a camo.
he recibido un camuflaje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a blueprint.
he recibido un plano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a negative reply for a relatively long time.
durante un tiempo relativamente largo se me respondió negativamente.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this morning i received a
esta mañana recibí a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a warm welcome.
recibí una calurosa bienvenida.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each received a gift of life:
cada uno recibió un regalo de vida:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a good job offer.
he recibido una buena oferta de trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a sad letter from a pastor recently.
recientemente, recibí una triste carta de un pastor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this morning i received a document.
esta mañana recibí un documento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where i received a full report from
¿dónde he recibido un informe completo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a letter from my brother.
recibí una carta de mi hermano.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i received a copy of the police report.
he recibido una copia del informe policial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on monday i received a letter from wolfgang
el lunes he recibido una carta de wolfgang
Letzte Aktualisierung: 2016-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all children attending the event received a gift.
todos los niños y niñas presentes en el evento recibieron un regalo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
later today i received a gift from aomori that was fresh seaweed.
más tarde hoy recibí un regalo desde aomori que fue alga fresca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and guess what? i received a recorded message.
esta vez recibí un mensaje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i cannot pretend that i received a satisfactory answer.
no puedo decir que recibiera una respuesta satisfactoria.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: