Sie suchten nach: i wanna become the last ninja already! (Englisch - Spanisch)

her husband would become the last emperor of the byzantine empire.
su marido se convertiría en el último emperador del imperio bizantino.

then we challenge you to prove yourself and become the last man standing.
te retamos a que te pongas a prueba para convertirte en el jugador que se lleve todas las recompensas.

. they also are often placed on low walls or to become the last level of a house.
ellas también están a menudo colocadas sobre muretes o hacerse el último nivel de una vivienda.

in the last 12 months employment policy has become the eu priority.
en los últimos doce años, la política de empleo se ha convertido en la prioridad para la ue.

in south-east asia, however, methamphetamine has become the main problem drug in the last decade.
en el asia sudoriental, en cambio, la metanfetamina ha pasado a ser en el último decenio la droga que más problemas causa.

la colosa gold mine could become the next victim of the gold rush which has devastated colombia during the last few years.
la colosa amenaza con convertirse en la próxima víctima de la fiebre del oro que asola colombia durante los últimos a ños.

"i wanna be with you" maintains the same genres of the last album: teen pop, dance-pop and bubblegum pop.
"i wanna be with you" mantiene los mismos géneros del último álbum adolescente-pop, pop dance- y pop bubblegum.

agriculture has become the last-resort employer, resulting in a higher employment rate in rural areas than in urban ones.
el sector agrícola se ha convertido en la fuente de empleo de último recurso; de ahí que las zonas rurales registren un índice de empleo superior al de las urbes.

101. in the last two decades, community care has become the policy objective of many governments.
en los dos últimos decenios, la atención comunitaria ha pasado a ser el objetivo político de muchos gobiernos.

* teia becomes the last king of the ostrogoths in italy.
* teya, último rey ostrogodo en italia.

as the commissioner mentioned, over the last six months, energy has become the most important issue of the day.
como ha recordado la señora comisaria, en los últimos seis meses la energía se ha convertido en un tema de máxima actualidad.

faced with the ill person's anguish and chaos, the ancestors become the last recourse in the struggle to relieve the person and neutralize the illness.
ante el caos y la angustia en que se encuentra el enfermo, los ancestros se convierten en el último recurso en la lucha por aliviarlo y neutralizar la enfermedad.

consequently, the consensus of the majority becomes the last word which we must obey.
por consiguiente, el consenso de la mayoría se convierte en la última palabra a la que debemos obedecer.

however, it was tutankhamun, the last youthful king of the 18th dynasty, who would become the leading osiris of his time and for all time.
sin embargo, fue tutankhamon, el joven último rey de la xviii dinastía, el que se convertiría en el principal osiris de su tiempo, y para siempre.

after first protests that month, twitter had become the last independent channel for information and everyone was using it — the government, the opposition officials, journalists and citizens.
luego del inicio de las protestas en ese mes, twitter se había convertido casi en el último canal independiente de información y todos lo usaban —gobierno, funcionarios de oposición, periodistas y ciudadanos.

but when there is nothing, and no political outlet for despair, violence becomes the last resort.
pero cuando no hay nada y no hay salida política para la desesperación, la violencia se convierte en el último recurso.

105. in the last 25 years, aids has become the leading cause of premature death among adults in sub-saharan africa and the fourth largest killer worldwide.
105. en los últimos 25 años, la epidemia del sida se ha convertido en la principal causa de muerte prematura entre los adultos del África subsahariana y la cuarta causa de muerte en todo el mundo.

mirroring the trend in the united states since the end of the last century, the european union's anti-trust authority has become the spearhead of the eu.
de modo comparable a la evolución en los estados unidos desde finales del último siglo, la autoridad anti trust de la unión europea ha evolucionado en los últimos años hasta convertirse en la punta de lanza de la unión europea.

now, those who survive the last onslaught of satan's snares will become the final elect group - the "seventh cut".
y entonces, los que sobrevivan a la última estampida de trampas de satanás se convertirán en el grupo final de los elegidos - la "séptima selección".

australia has become the “last source of gold”: a treasure trove of gold, silver, uranium, iron ore, bauxite, zinc, lead, diamonds and limitless reserves of liquid gas.
australia se ha convertido en la fuente “última de oro”, un tesoro oculto de oro, plata, uranio, mineral de hierro, bauxita, zinc, plomo, diamantes y reservas ilimitadas de gas líquido.