Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to spend time with you.
quiero pasar tiempo contigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend some time with you.
quiero pasar algo de tiempo contigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend all my time with you.
quiero pasar todo mi tiempo contigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend more time alone with you.
quiero pasar más tiempo a solas contigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend my life with you.
quiero pasar mi vida contigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend my time with scholars.
quiero pasar mi tiempo con estudiosos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend a long time in meditation.
estoy determinada a transformarme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spend a lot of time with her.
pásese mucho tiempo con él.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend the rest of my life with you.
quiero pasar el resto de mi vida contigo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to spend each moment of the day with you
que la semana tiene más de siete días,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also i love kids, i spend a lot of time with them
también me encantan los niños,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hi, i want to please you, i have a good time with you
bienvenidos a mi, si quieres una buena experiencia estoy listo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you spend a lot of time with your mouse?
¿pasa mucho tiempo con el ratón?
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
i love to dance...i love to smoke. i love to spend time with you
me encanta bailar ... amo a fumar. me encanta pasar tiempo con usted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you spend time with someone who does not live with you?
¿pasa el tiempo con alguien que no vive con usted?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think it's time for me to spend a little time with my children.
creo que es hora de pasar un poco de tiempo con mis hijos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bramblerose: so do you spend a lot of time with your child.
bramblerose: ¿y pasas mucho tiempo con tu hijo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also during the evening we would like to spend some time with you.
por la noche también nos gustaría compartir un rato con ustedes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here is a cute little tiger waiting to spend some nice time with you.
aquí hay un tigre lindo poco esperando para pasar un rato agradable con usted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maybe you want to be alone a lot, or you want to spend a lot of time with your friends.
tal vez desearía estar más a menudo sola_o, o bien, le gustaría pasar más tiempo con sus amiga_os.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: