Sie suchten nach: i want to break free (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

i want to break free

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

i want to be free.

Spanisch

quiero ser libre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i will break free

Spanisch

y a renacer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to, see you break it down

Spanisch

no se a quien le mentís,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't want to break your h

Spanisch

ahora the odio

Letzte Aktualisierung: 2024-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but somehow i was able to break free.

Spanisch

pero me pude zafar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"one day, i decided to break free."

Spanisch

"un día, decidí liberarme."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and i can't break free

Spanisch

castigos y no puede ser

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you think i want to break out of here?

Spanisch

¿crees que yo quiero escaparme de aquà ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have to break free from this.

Spanisch

esto es algo que debemos dejar atrás.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i want to break down how we understand that.

Spanisch

y quiero desmenuzar cómo la entendemos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to receive the free newsletter

Spanisch

boletín de noticias

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we need the numbers to break free.

Spanisch

necesitamos los números de liberarnos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure you want to break up?

Spanisch

¿estás seguro de que quieres terminar?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we don’t want to break up families.

Spanisch

no deseamos romper familias.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on what grounds would you want to break...

Spanisch

en nombre de qué quieren ustedes romper...

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

break free of the prison...

Spanisch

libérese de la prisión...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tom doesn't want to break up with mary.

Spanisch

tom no quiere romper con mary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

break free from old customs."

Spanisch

romper con las boleadas antiguas".

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

break free from the fixed line.

Spanisch

libérese de su línea fija.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he was involved big time and managed to break free.

Spanisch

el estuvo involucrado un gran tiempo y logró liberarse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,076,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK