Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i turned on the computer.
encendí el ordenador.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turn on the computer
encienda la computadora
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i i spend on the computer
yo me la paso en la computadora
Letzte Aktualisierung: 2013-08-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i was on the floor
yo soy el que menea el sopón
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i always end up on the computer.
siempre termino con el ordenador.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
digitally on the computer:
digitalmente en el ordenador:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was on the aid committee.
yo estuve en el comité de ayuda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i was on the 33rd floor…"
"yo estaba en el piso 33..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"i was on time!
yo llegué a tiempo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i read what was on the paper:
leo lo que está en el papel:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was on a high.
yo estaba en la cúspide.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the wish that i was on the plane
pa´que me acepte la invitación
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
another day i was on the telephone.
otro día estaba en el teléfono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i was on that hill."
»-estaba en esa colina.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
history was on the move.
los africanos se estaban educando y se imponían en nuevas formas, y la historia estaba en marcha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fortunately, i was on time.
afortunadamente, llegué a tiempo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-i was on my way to.
-eso iba a hacer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...the next day i was on the company computer to look up a wiring schematic.
al día siguiente yo estaba en el ordenador de la empresa buscando un esquema de cableado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carlos was on the phone.
s? carlos estaba al teléfono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: