Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i was on the road to the town.
estaba de camino al pueblo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was on the floor
yo soy el que menea el sopón
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was on the button.
estoy en el botón.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was on the aid committee.
yo estuve en el comité de ayuda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was on the way home late at night yesterday.
ayer tarde en la noche me iba a casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i was on the 33rd floor…"
"yo estaba en el piso 33..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the wish that i was on the plane
pa´que me acepte la invitación
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another day i was on the telephone.
otro día estaba en el teléfono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i was on time!
yo llegué a tiempo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i was on the old forums under the same nickname as now.
en este momento estoy trabajando en el
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was on my way to the white house
estaba en camino a la casa blanca
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was dark, i was on
estaba oscuro, estaba de
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i was on that hill."
»-estaba en esa colina.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-i was on my way to.
-eso iba a hacer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see, i was on my deliveries,
mi brújula, mis suministros,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i couldn't believe i was on the other side of the world.
no podía creer que estaba al otro lado del mundo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, i was on the flight concerned yesterday.
señor presidente, yo también me hallaba a bordo del vuelo de ayer del que se habla.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for the second time, i was on the verge of death.
por segunda vez, yo estaba al borde de la muerte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-what i was on about earlier.
-la que... la de antes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2003, i was on hunger strike.
en 2003 hice huelga de hambre. vd. nos vino a ver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: