Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
may i say something about costs.
permítanme que diga algo sobre los costes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we talk about costs.
hablamos sobre costes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enquire about this vehicle
pedir informaciÓn sobre este vehÍculo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ru may enquire about:
la ef puede hacer una consulta sobre:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
being clear about costs
claridad en lo que respecta a los costes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
next: questions about costs»
siguiente: preguntas sobre costos. »
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i need information about costs or insurance coverage.
necesito información acerca de los costos o cobertura de seguro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information about costs and associated charges
información sobre costes y gastos conexos
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enquire about your preferred payment method.
consultar sobre el método de pago preferido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact us and enquire about other designs.
consulte por otros diseños.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enquire about the spanish course that interests you.
pregúntanos sobre el curso de español que más te interesa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have a prayer for your parents, enquire about them.
mantengan una plegaria por sus padres, pregunten por ellos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are still debates about costs and benefits.
el tema de los costes y beneficios sigue siendo objeto de debate.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and what about costs arising in the member states?
¿y los costes para los estados miembros?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(g) enquire about the intentions of potential partners.
g) hará averiguaciones sobre las intenciones de los posibles asociados.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.13.1 the provisions about costs are generally sound.
6.13.1 cabe destacar lo acertado de las disposiciones de este artículo relativas a las costas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i take note of what you say in relation to that issue and will enquire about it personally when i leave the chamber.
tomo nota de lo que se ha dicho sobre esta cuestión e indagaré personalmente al respecto cuando abandone la cámara.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
speaking about cost ...
hablando ahora de los costos ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click here to enquire about the details of a specialised retailer near you.
pulse aquí para pedir los datos de un distribuidor especializado cerca de su casa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: