Sie suchten nach: ijsselmeer (Englisch - Spanisch)

ijsselmeer
ijsselmeer

near horn on the ijsselmeer.
cerca de hornos en el ijsselmeer.

ijsselmeer/markermeer or other areas?
¿alquila velero u otro tipo de embarcaciones en el lago ijssel/markermeer o en otras zonas?

charter area: frisia, ijsselmeer/markermeer, wadden sea, ...
zona de alquiler: mar de frisia, costa del mar del norte, países bajos, ...

dollard, eems, waddenzee, ijsselmeer, eastern and western scheldt.
dollard, eems, waddenzee, ijsselmeer, escalda oriental y escalda occidental.

ijsselmeer: including the markermeer and ijmeer but excluding the gouwzee.
ijsselmeer: incluyendo el markermeer y el ijmeer, pero con excepción del gouwzee.

ijsselmeer: including the markermeer and the ijmeer but excluding the gouwzee.
ijsselmeer: incluyendo el markermeer y el ijmeer, pero con excepción de gouwzee.

also suitable as a base for cycling tours in the gooi and around the ijsselmeer.
también es adecuado como base para excursiones en bicicleta en el gooi y en todo el ijsselmeer.

charter area: ijsselmeer/markermeer, lauwersmeer, wadden sea, frisia, ...
zona de alquiler: lauwersmeer, costa del mar del norte, países bajos, ...

the building is a monument and has gedient in the early middle ages as veerhuys of the ijsselmeer.
el edificio es un monumento y ha gedient en la alta edad media como veerhuys del ijsselmeer.

charter area: wadden sea, north sea coast of netherlands, ijsselmeer/markermeer, ...
zona de alquiler: frisia, costa del mar del norte, países bajos, lago ijssel/markermeer, ...

charter area: frisia, north sea coast of netherlands, wadden sea, ijsselmeer/markermeer
zona de alquiler: costa del mar del norte, países bajos, frisia, lago ijssel/markermeer, ...

it is a part of the municipality of waterland, and lies on the coast of the ijsselmeer, about 8 km southeast of purmerend.
es una parte del municipio de waterland, y se encuentra en la costa del IJsselmeer, cerca de 8 km al sureste de purmerend.

a portion of it forms part of the sailroute from hollands diep to the ijsselmeer, passable for ships with masts over 6 meters tall.
una parte forma parte de la ruta de navegación de hollands diep a ijsselmeer, pasable para naves con mástiles de hasta 6 metros de alto.

are you looking for sailing boats in ijsselmeer/markermeer? would you like to rent a cheap sailing catamaran?
¿está buscando un barco de vela en el lago ijssel/markermeer? ¿quiere fletar o alquilar a buen precio, un catamarán de velas?

the lake house is situated in between two lakes, the 'ijsselmeer' and the 'uitdammer die'.
la casa del lago está literalmente entre dos lagos, el ijsselmeer y el die uitdammer.

== history ==the city of edam was founded around a dam crossing the river e or ije close by the zuiderzee now known as the ijsselmeer.
== historia ==la ciudad de edam fue fundada en las proximidades de una presa hecha para cruzar por el zuiderzee, que ahora se conoce como el ijsselmeer.

all active adults found in catalog sports travel sailing in the mediterranean, on the baltic sea, on the ijsselmeer and the atlantic and other sports trips to sports clubs and hotels.
todos los adultos activos que se encuentran en la navegación de viaje catálogo de deportes en el mediterráneo, en el mar báltico, en el ijsselmeer y el atlántico y viajes de otros deportes a los clubes deportivos y hoteles.

he managed to capture many english and dutch ships, mainly on the zuider zee (today's ‘ijsselmeer’).
lograron capturar muchos barcos ingleses y holandeses, principalmente en zuider zee (actualmente IJsselmeer).

both spreewald, located 100 km southeast of berlin, and northwest overijssel, a dutch national park in the eastern part of the netherlands close to the ijsselmeer, are typical wetland peat bog areas.
tanto spreewald, si-tuado a 100 km al sureste de berlón, como noordwest overi-jssel, un parque nacional neerlandïs situado en la parte oriental de los paóses bajos, cerca del ijsselmeer, son zonas tópicas de turberas pantanosas.