Sie suchten nach: im from broken family (Englisch - Spanisch)

from a broken family
niño procedente de una familia rota

they suffer from broken families.
sufren en familias desestructuradas.

im from brazil
¿soy de australia y tú?

divorce proceeds from broken relationships.
el divorcio procede de relaciones rotas.

im from peru and you
yo soy de

broken family relationships are contributing to the destabilising of our communities.
la ruptura de las relaciones familiares está contribuyendo a la desestabilización de nuestras comunidades.

in all the salem institutions children from broken family backgrounds are given a stable home.
en todas las instalaciones de salem se acogió a niños procedentes de familias arruinadas, para ofrecerles un hogar duradero.

other women in our group who came from weaker or broken family backgrounds were definitely hurt.
otras compañeras que venían de una formación familiar más débil o fracturada sí fueron lastimadas.

the majority of them come from broken or poor families.
la mayoría de estos proviene de familias pobres o desintegradas.

mr. bayrak was hospitalized, suffering from broken ribs.
el sr. bayrak fue hospitalizado con costillas rotas.

children of unknown parentage and children from broken homes
hijos de padres desconocidos e hijos de hogares disgregados

im from louisiana, uninted states
im from louisiana, states uninted

(f) when they deserted, 20.8 per cent already had a broken family;
f) en el 20,8% de los casos la familia ya estaba desintegrada cuando se marcharon;

social conseq. of broken families
consecuencias sociales de la la desintegración familiar

the many problems of europe is from the problems of broken families.
los muchos problemas de europa provienen de los problemas de familias rotas.

eighty-eight per cent of children from broken homes have jobs.
el 88% de los niños que trabajan pertenecen a familias monoparentales.

broken families were not unique to paraguay.
las familias deshechas no son un problema exclusivo del paraguay.

a greater number of disturbed and broken families
un numero mayor de familias alteradas y rotas

(iii) air leaks from broken joints, causing lesions or contusions;
— las fugas de aire por rotura de uniones, provocando lesiones por contusiones; también existe el riesgo de incendio por desprendimiento de chispas.

children from broken families continue to receive attention in order to ensure their best interests.
los hijos de familias deshechas siguen recibiendo atención con miras a garantizar el interés superior del niño.