Sie suchten nach: improvisational (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

improvisational

Spanisch

improvisación

Letzte Aktualisierung: 2012-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

improvisational theatre

Spanisch

teatro improvisacional

Letzte Aktualisierung: 2014-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

improvisational skills (an asset).

Spanisch

habilidades de improvisación (una ventaja).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is an improvisational dance class.

Spanisch

esta es una clase de improvisación de danza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there's the improvisational side of jazz.

Spanisch

está la improvisación del jazz.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

excellent improvisational skills (an asset);

Spanisch

excelente capacidad de improvisación (una ventaja);

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the class culminates in an improvisational group performance.

Spanisch

la clase culmina con una danza improvisacional de grupo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i was grateful to be able to attend his improvisational concert.

Spanisch

agradecí poder asistir a su concierto improvisado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for all of our dancers, improvisational ability is a strong plus.

Spanisch

para todos nuestros bailarines, la capacidad de improvisación representa una gran ventaja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

siouxsie and the banshees' set, however, was completely improvisational.

Spanisch

el "set" de siouxsie & the banshees fue completamente improvisado.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and in fact, i want to do a little something improvisational for you here.

Spanisch

ahora quisiera improvisar un poco, para que me entiendan.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

depending on the group, we may begin with a directed improvisational exercise.

Spanisch

dependiendo del grupo, podemos comenzar con un ejercicio de improvisación dirigida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

de spain is widely known as an authority on improvisational process in movement.

Spanisch

de spain es una autoridad reconocida en cuanto al proceso de improvisación en movimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at the idaki shin concert not only improvisational music but also messages made us experience this.

Spanisch

en el concierto de idaki shin no sólo música improvisada sino también mensajes nos hicieron experimentar esto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

its colour, humour and improvisational style make it accessible for all kinds of audiences.

Spanisch

su color, humor e improvisación con el público hace que sea accesible para toda clase de públicos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there is an almost improvisational dimension to this situation as you have presented it in the video.

Spanisch

hay en el vídeo una dimensión próxima a la improvisación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this class takes dancers through a series of improvisational exercises based in listening and compositional techniques.

Spanisch

esta clase lleva a los bailarines por una serie de ejercicios de improvisación basados en técnicas de escucha y composición.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a property that is essential to all true jazz music can be traced already in negro spirituals is the improvisational move.

Spanisch

un rasgo que es esencial para toda verdadera música de jazz puede rastrearse ya en los espirituales negros, el movimiento de improvisación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

'" around this time, he studied under and began performing with the improvisational group, the groundlings.

Spanisch

alrededor de este tiempo, estudió y comenzó a realizar en virtud la improvisación con el grupo, the groundlings.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a learning curriculum consists of situated opportunities for the improvisational de velopment of new practices (lave 1989).

Spanisch

j ayudar a las personas a reconocer sus necesidades formativas adicionales.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,208,834,295 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK