Sie suchten nach: in life we never lose friends we only (Englisch - Spanisch)

in life we never lose friends we only
जीवन में हम कभी भी दोस्त नहीं खोते हैं

three things in life that you should never lose-
tres elementos en la vida que nunca has de perder-

in life, we were as one.
en la vida, éramos como uno solo.

in life, we need the other.
en la vida tenemos necesidad de los otros.

we never lose sight of the human side of our business.
jamás olvidamos el lado humano de nuestro negocio.

in life we see things not the way they are but the way we are.
en la vida no vemos las cosas como son sino como somos.

in life we all have a cross to bear.
en la vida todos tenemos una cruz que cargar.

in life we all see and believe basically what we want to see and believe.
en la vida todos vemos y creemos básicamente lo que queremos ver y creer.

in life, we have some friends and we have some enemies too. i may say that he is my enemy, or he is my friend.
en la vida tenemos algunos amigos y también tenemos algunos enemigos. podría decir que ese es mi enemigo o que él es mi amigo.

"in life we go fast, we don't look back, and then we fall.
“vamos por la vida deprisa, no miramos hacia atrás y nos caemos.

- son, in life we all have a task to accomplish.
hijo mío, en la vida, todos nosotros tenemos una tarea que realizar.

in life, we must be able to allocate a place not only serious things, but fun.
en la vida, hay que ser capaz de asignar un lugar no sólo a las cosas serias, pero divertido.

in this train, as in life, we all travel for free.
en este tren como en la vida, todos viajamos gratis.

this means that, as always in life, we must compromise and we must also sometimes set priorities.
es decir, como todo en la vida humana, hay que encontrar compromisos y a veces tenemos que marcar prioridades.

in life we must go through difficulties, trials, pain and temptation.
en la vida tenemos que pasar por dificultades, pruebas, dolores y tentaciones.

i hope we never lose the impulse to learn, the will to travel and the urge to discover the unknown.
espero que nunca perdamos el impulso de aprender, la voluntad de viajar y el ansia de descubrir lo desconocido.

among the most important patrimonial values in life we find the following types:
he aquí algunos de los valores patrimoniales más importantes para la vida:

anyway, it is one of the most important things in life we are dealing with here.
de cualquier modo, estamos debatiendo una de las cosas más importantes en la vida.

in life we have so many experiences; but the experience of human values is obtained only by the practise of human values.
tenemos tantas experiencias en la vida, mas la de los valores humanos se obtiene únicamente a través de su práctica.

we only check for salmonella, or whatever, but we never check for animal welfare.
solo realizamos controles de o similares, pero nunca controlamos el bienestar de los animales.