Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in loving memory of
en memoria amorosa
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in loving memory
son mis abuelos
Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in loving memory of the late
en recuerdo amoroso de
Letzte Aktualisierung: 2019-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in loving memory of jackie welles
en recuerdo amoroso de
Letzte Aktualisierung: 2021-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gewürzplätzchenrezept – in memory of my grandma
gewürzplätzchenrezept – en la memoria de mi abuela
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loving muse of my life,
amada de mi vida,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to the memory of my dad, rafa and deby.
a la memoria de mi viejo, rafa y deby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is dedicated "in loving memory of dave williams".
está dedicado «a la memoria de dave williams».
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the single is dedicated in loving memory of bob woolmer.
está dedicado a la memoria de bob woolmer, fallecido en 2007.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in memory of my good friend carlos ramirez
en memoria de mi buen amigo carlos ramírez
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and, in loving you,
y, en el amarte,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have a dim memory of my grandmother.
tengo un vago recuerdo de mi abuela.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
purity lies in loving.
la pureza está en el amar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am in the office of my dad helping him
la oficina de mi papa
Letzte Aktualisierung: 2016-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dad.
mi padre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in loving that we are loved
amando que somos amados
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
precisely in loving, in giving.
precisamente en el amar, en el dar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9. my dad
9.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and my dad…
y mi padre…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in loving our neighbor, we meet the person of christ.
y con el amor a nuestro prójimo, encontraremos a cristo en persona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: