Sie suchten nach: inheriting (Englisch - Spanisch)

inheriting
hereditario

editorial, inheriting the post­enron whirlwind
tecnología de la información y las comunicaciones

"entering" and "inheriting the kingdom"
"entrando" y "heredando el reino"

people at risk of inheriting albinism are:
por lo tanto, las personas en riesgo de heredar albinismo son:

inheriting all that god makes new in christ.
· heredar todo lo que dios haga nuevo en cristo.

also mind your inheriting variables with a null constraint.
también la mente herencia de las variables con una restricción nula.

what law have we violated in inheriting this nature?
¿qué ley hemos violado para heredar esta naturaleza?

our native law forbids a woman from inheriting land.
nuestra ley nativa prohíbe a una mujer heredar tierras.

all men inheriting the basic sin nature and committing…
heredando la naturaleza básica del pecado y cometiendo

1 in 4 chance of inheriting two faulty hfe genes.
1 de cada 4 de probabilidades de heredar dos genes defectuosos hfe.

the new government is inheriting a very difficult economic situation.
es difícil la situación económica que el nuevo gobierno hereda.

45. there is no bar to inheriting on the basis of race.
45. no hay ninguna prohibición para heredar sobre la base de la raza.

but we might not be that certain about inheriting the nations.
pero quizá no estemos tan seguros de querer heredar las naciones.

i have the benefit of inheriting the accomplishments of the previous president.
he tenido la ventaja de heredar los logros del anterior presidente.

the only alternative to not inheriting eternal life is inheriting eternal damnation.
esta es dirigido a la servicio de dios.

(c) the system of preventing women from inheriting family property
c) el sistema para impedir que las mujeres hereden la propiedad familiar;

a child can only get alpha thalassemia by inheriting it from his or her parents.
la única manera de que un niño puede contraer alfa talasemia es heredando los genes de sus padres.

- preventing women from inheriting from their husbands and from owning real estate.
- la exclusión de la mujer de la sucesión de su marido y de la propiedad inmobiliaria.

china would be inheriting a thriving economy, a fact it could not fail to appreciate.
china heredará una economía pujante, hecho que no puede dejar de reconocer.

i greatly regret the situation, just as you do, because i am inheriting the problem.
lamento enormemente la situación, tanto como usted, porque heredo el problema.