Sie suchten nach: inheritor (Englisch - Spanisch)

inheritor
heredero

and become the inheritor
y los hijos de tus hijos

you are the best inheritor."
¡pero tú eres el mejor de los herederos!»

he is a true inheritor of the best folk traditions!
Él es un verdadero heredero de las mejores tradiciones populares!

president obama is the inheritor of this long history.
el presidente obama es el heredero de este largo camino.

it is the truly worthy inheritor of a great name.
un sucesor realmente digno de un nombre legendario.

the islamic state of afghanistan is the inheritor of an unprecedented crisis.
el estado islámico del afganistán ha heredado una crisis sin precedentes.

when there is a death, the surviving spouse becomes the sole inheritor.
en caso de fallecimiento, el cónyuge supérstite hereda totalmente.

and surely, it is we who give life and make to die. we are the inheritor.
somos nosotros, sí, quienes damos la vida y la muerte, nosotros los herederos.

and indeed, it is we who give life and cause death, and we are the inheritor.
somos nosotros, sí, quienes damos la vida y la muerte, nosotros los herederos.

insurance benefits for fatal work related accidents are transferred to the worker's inheritor.
los herederos del trabajador que ha sufrido un accidente fatal reciben la prestación correspondiente.

lo! and it is we, even we, who quicken and give death, and we are the inheritor.
somos nosotros, sí, quienes damos la vida y la muerte, nosotros los herederos.

dāya-bhāk refers to a son's becoming the lawful inheritor of the property of the father.
dāya-bhāk refiere que un hijo llega a ser el heredero legítimo de la propiedad del padre.

on september 18, felix "tito" trinidad became the latest inheritor of escobar's legacy.
el 18 de septiembre, felix "tito" trinidad se convirtió en el más reciente heredero del legado de escobar.

"make me one of the inheritors of the garden of bliss;
¡cuéntame entre los herederos del jardín de la delicia!