Sie suchten nach: initialize the dll before you try config it! (Englisch - Spanisch)

have you checked the object before you try to lift it?
¿ha revisado el objeto antes de tratar de levantarlo?

get help before you try to lift a heavy load.
pida ayuda antes de tratar de levantar una carga pesada.

5. stop taking the pill for three months before you try to conceive.
5 . deje de tomar la píldora durante tres meses antes de intentar concebir.

ask your doctor or a wound care nurse if massaging the wound is a good idea before you try it.
antes de probarlo, pregunta a tu médico o al enfermero encargado de cuidarte la herida si es o no una buena idea masajeártela.

talk to your doctor before you try one of these products.
hable con su médico antes de probar uno de estos productos.

ask your doctor or a wound care nurse if massaging the wound is a good idea before you try it. back continue
antes de probarlo, pregunta a tu médico o al enfermero encargado de cuidarte la herida si es o no una buena idea masajeártela.

ask your doctor or a wound care nurse if massaging the wound is a good idea before you try it. previous continue
antes de probarlo, pregunta a tu médico o al enfermero encargado de cuidarte la herida si es o no una buena idea masajeártela.

pictures using magic wand in the game before you try to complete puzzle pieces, then combine.
imágenes usando la varita mágica en el juego antes de intentar completar las piezas del rompecabezas, y luego se combinan.

it is best to see how adjupanrix affects you before you try these activities.
es preferible que observe cómo le afecta adjupanrix antes de emprender estas actividades.

make sure that before you try to remove it, you first take a backup of your drive or clone your disk.
asegúrese de que antes de intentar eliminarlo, primero tener una copia de seguridad de su unidad o clonar el disco.

this shows the importance of knowing what people actually hold, before you try to reason them out of their errors.
esto muestra la importancia de conocer lo que la gente sostiene antes de que traten de convencerlos de sus errores.

after the game start the game by clicking on play. to start the game first before you try to break the dinosaur eggs.
después de que el juego de iniciar el juego haciendo clic en reproducir. para iniciar el primer juego antes de intentar romper los huevos de dinosaurio.

consider taking lessons from a trained instructor or experienced skater before you try skating on your own.
considera la posibilidad de tomar una clase con un instructor capacitado o un patinador con experiencia antes de intentar patinar solo.

a ping-pong game in which you try to bounce a ball on a paddle the most times before you bounce it out of the circle.
un juego de ping-pong en el cual tratas de hacer rebotar una bola en una paleta las mayores veces posibles antes de que la rebotes fuera del círculo.

if you think you need an exception, you should contact us before you try to fill your prescription at a pharmacy.
si considera que necesita una excepción, debe comunicarse con nosotros antes de intentar obtener su medicamento con receta en la farmacia.

before you try working in a country that still imposes restrictions, you should seek information on the applicable procedures.
antes de buscar trabajo en un país que todavía impone restricciones, deberías informarte sobre los trámites que hay que cumplir.

if you're planning to get pregnant, talk to your doctor about your medicines before you try to get pregnant.
si usted está planificando quedar embarazada, hable con su médico sobre sus medicamentos antes de intentar quedar embarazada.

but if you are a human being, a man or a woman, its the natural way, you have to try to understand yourself before you try to understand the world.
pero si eres un ser humano, hombre o mujer, ése es el modo natural de hacerlo, tienes que intentar comprenderte a ti mismo antes de intentar comprender el mundo.

crunch some numbers at home before you try this so you might be very familiar at when this process becomes a losing proposition instead of a profitable 1.
crunch algunos números en casa antes de probar esto por lo que podría ser muy familiar en cuando este proceso se convierte en una propuesta de pérdida en vez de un 1 rentables.

comfort is crucial when choosing the size of the harness and it is highly recommended you try before you buy. contact your reseller for the best size foryou.
la comodidad es crucial al elegir la talla del arnés; es altamente recomendable probarlo antes de comprarlo. ponte en contacto con tu distribuidor para que te oriente sobre la mejor talla parati.