Sie suchten nach: interzonal (Englisch - Spanisch)

interzonal
interzonal

interzonal movement
tráfico interzonal

interzonal travel time
tiempo de viaje interzonal

interzonal microtubules of spindle
microtúbulos interzonales del huso

higa (acute care interzonal hospital)
h.i.g.a (hospital interzonal general de agudos)

in 1952 he qualified for the interzonal tournament.
en 1952 se clasificó para el torneo interzonal.

interzonal microtubules of spindle (body structure)
microtúbulos interzonales del huso

only the top two of this event were going to the interzonal.
sólo los dos primeros clasificados de este evento iban a la interzonal.

he played in the 1979 interzonal tournament in riga, his birthplace.
en 1979 participó en el torneo interzonal de riga, su ciudad de nacimiento.

he was the first british player to qualify for an interzonal tournament.
fue el primer británico en clasificarse para un torneo interzonal.

this was the first time for an indonesian player to qualify for interzonal championship.
esta fue la primera vez para un jugador de indonesia para calificar para el campeonato interzonal.

at the las palmas interzonal 1982, he placed last of 14 contestants with 3/13.
en el de las palmas de 1982 fue el último de 14 participantes con sólo 3/13.

the diagram shows a position from the lubomir kavalek versus bobby fischer game in the 1967 sousse interzonal.
el primer diagrama muestra una posición de una partida de lubomir kavalek contra bobby fischer en el torneo interzonal de sousse de 1967.

the event was to choose the fide zonal 12’s representative for interzonal championship held at biel in july 1993.
el evento fue elegir el representante del fide zonal 12 se llevó a cabo en campeonato interzonal biel en julio 1993.

== 1964 interzonal tournament==an interzonal tournament was held in amsterdam in the netherlands in may and june 1964.
== torneo interzonal ==el torneo interzonal fue jugado en la ciudad holandesa de Ámsterdam en el año 1964.

he qualified in mariánské lázně in 1951 for the interzonal of stockholm 1952, but died of leukaemia at ostrava in 1952 before it took place.
se clasificó en mariánské lázně en 1951 por el interzonal de estocolmo de 1952, pero murió de leucemia en ostrava en 1952 antes de poder participar.

== 1952 interzonal tournament==an interzonal tournament was held at saltsjöbaden in stockholm, sweden, in september and october 1952.
== torneo interzonal ==el torneo interzonal fue jugado en la ciudad sueca de saltsjöbaden en el año 1952.

he defected to the west after the 1985 tunis interzonal, moving to west germany and winning the national championship of his new homeland in 1987, 1989, and 1991.
emigró a alemania occidental durante los años 1980. ganando el campeonato nacional de su nueva nación en 1987, 1989 y 1991.

===sousse interzonal 1967===the 1967 interzonal tournament at sousse included among its participants not only hort, but also the great but volatile bobby fischer.
el interzonal de 1967 en sousse incluyó entre otros no sólo a hort, sino también al gran pero volátil bobby fischer.

i would remind mr teverson that the difficulties encountered by the 1992 commission proposal related both to drafting aspects and intrazonal and interzonal problems, as i said, and also to the likelihood of adverse reaction from fishermen.
la comisión apoya plenamente el objetivo de un aprovechamiento sostenible de los recursos renovables y el desarrollo de disposiciones científicas, fiables y humanitarias para las capturas con trampas, y tiene en cuenta todos los aspectos relacionados con la aplicación del reglamento.