Sie suchten nach: into the media (Englisch - Spanisch)

the media
medios de comunicación

the media.
a los medios de comunicación.

the media!
¡los medios de información! ¿la sra. ewing es

the media > .
medios > .

- the media;
- el sector de los medios de comunicación

core area ii: integrating amazigh into the media
eje ii: integración de la lengua amazigh en el espacio mediático

if they get into the media it just stirs up hate.
si aparecen en los medios de comunicación, sólo sirven para instigar el odio.

(3) introduce a gender perspective into the media 42
c. introducción de una perspectiva de género en los medios de información

the incorporation of the media into the art of war
la incorporación de los medios de difusión al arte de la guerra

the move into the digital age is a massive revolution for the media.
el paso a la era digital supone una verdadera transformación de los medios de comunicación.

he considers that more has to be done to integrate minorities into the media.
considera que deben hacerse más esfuerzos para integrar a las minorías en los medios de difusión.

click to download media from the internet directly into the media library.
haga clic en para descargar contenido multimedia desde internet directamente en la biblioteca de multimedia.

mr barroso, you have unfortunately fallen into the media trap of short sentences.
hoy debe asumir las recomendaciones que este parlamento ha hecho tras las audiencias.

the only difference is that the strasbourg issue has found its way into the media.
la única diferencia es que la cuestión de estrasburgo ha trascendido a los medios de comunicación.

how come tony tsoi changed his mind and has gotten into the media business again?
¿por qué entonces tony tsoi cambió de parecer y vuelve al mercado mediático?

the nobel foundation catapulted the ipcc into the media limelight in october 2007 by awarding them
a la primera plana de los medios en octubre del 2007 al otorgarles el premio nobel de la paz de 2007,

accelerate the on-line application procedure which feeds directly into the media database.
agilización del sistema de candidatura en línea mediante la alimentación directa de la base de datos del programa media.

only a link to the media file is inserted into the current document.
en el documento actual sólo se inserta un vínculo al archivo de medios.

click to import media into the media room’s library, using one of two options:
haga clic en para importar contenido multimedia en la biblioteca de la sala de multimedia, utilizando una de las opciones siguientes:

the media module now offers better visibility into the status of your uploading videos.
el módulo multimedia ofrece ahora una mejor visibilidad del estado del proceso de carga de vídeos.