Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lost or stolen
activos perdidos o robados
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
have your credit card been lost or stolen?
usted ha perdido su tarjeta o ha sido robada?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lost or stolen equipment
equipo perdido o robado
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
has your u.s visa ever been lost or stolen
ha sido de diez impreso?
Letzte Aktualisierung: 2010-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lost or stolen credit cards
pérdidas de tarjetas de crédito
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has your u.s. visa ever been lost or stolen?
ha estado de diez impresa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credit cards - lost or stolen
crédito , tarjetas - pérdida o robo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assets written off, lost or stolen
activos pasados a pérdidas y ganancias y activos perdidos o robados
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. the credit card was reported as lost or stolen.
4. la tarjeta ha sido reportada como robada o perdida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
call 1-866-902-6082 immediately to report your card lost or stolen.
llame al 1-866-902-6082 inmediatamente para reportar la pérdida o robo de su tarjeta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g. lost or stolen data-processing equipment
g. equipo de procesamiento de datos perdido o robado
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. categorization of claims for lost or stolen
2. diferenciación de las reclamaciones por
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
departure in the case of lost or stolen documents
salida en caso de pérdida o robo de documentos
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(o) lost or stolen non-expendable equipment
(o) equipo no fungible perdido o robado
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
www.germanticketoffice.com is not responsible for lost or stolen gift coupons.
www.germanticketoffice.com no asume responsabilidad alguna en caso de robo o perdida de bonos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cancel any lost or stolen credit cards immediately.
han transferido poderes es p e c í v c o s a las instituciones europeas que comparten para que las decisiones de importancia europea puedan tomarse de manera democrática a nivel europeo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take action immediately if you think your checks have been lost or stolen:
tome acciones de inmediato si considera que ha perdido o le han robado cheques:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: group iii: assets written off, lost or stolen
:: grupo iii: activos pasados a pérdidas y ganancias, y activos perdidos o robados
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ssistance for lost or stolen identity and banking documents
a sistencia en caso de robo o pérdida de documentos de identidad o documentos bancarios
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procedures concerning compensation in case of lost or stolen luggage.
las condiciones de una indemnización en caso de pérdida o robo de su equipaje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: