Sie suchten nach: it's not worth it (Englisch - Spanisch)

it's not worth it
no se manchen con la banda, porque no les hizo nada

it's not worth it.
no vale la pena.

it’s not worth it.
del estéreo.

– it’s not worth it.
vale, solo que aún no.

then it's just not worth it
dime si no vale la pena luchar

it’s just not worth it.”
simplemente no vale la pena”.

no--oh, it's not worth it
no vale la pena sin ti este cumpleaños, no.

it's not worth much.
no vale mucho.

forget it. it's not worth it.
olvídalo. no vale la pena.

not worth it.
not worth it.

not worth it?
¿no merece la pena?

chi! it’s not worth it at all.
¡bah! no vale la pena.

it’s not worth the risk.
no merece la pena correr este riesgo.

it's not worth the effort
no merece la pena

if it ain't you, it's not worth it
no vale na'

it is not worth it the life
no vale nada la vida

it is absolutely not worth it.
es absolutamente falso.

it's not worth falling in lov
no vale la pena

life is not worth it
la vida no vale nada

but no more, no more, it's just not worth it.
pero no más, no más, precisamente no vale la pena.