Sie suchten nach: it won't let me send them (Englisch - Spanisch)

it won't let me play it
non mi permette di giocare

it won't let me ask you.
no me deja pedirte.

won't let me mess in
dejas meterme

you won't let me down.
tú no me decepcionarás.

and it won't let go, oh
y si acaso como, canelo, que sea bacalao

won't let me post anything!!!
won't let me post anything!!!

my dad won't let me go out with bill.
mi papá no me permite salir con bill.

he won't let me be indifferent to the wars
que el futuro no me sea indiferente,

the constant praise. won't let me breath...
los constantes halagos. no me de-ja respira..

damn, i'm locked up, they won't let me out.
xxxx, i'm locked up, they won't let me out.

cause i'm locked up, they won't let me out.
cause i'm locked up, they won't let me out.

q: it's a different day, but the site won't let me click again.
q: es otro día, pero el sitio no me deja hacer otro clic.

i feel safe and secure in the knowledge they won't let me down.
i feel safe and secure in the knowledge they won't let me down.

i'm locked up, they won't let me out, they won't let me out.
i'm locked up, they won't let me out, they won't let me out.

they won't let me out, they won't let me out, (i'm locked up)
they won't let me out, they won't let me out, (i'm locked up)

they won't let me out no, they won't let me out, (i got locked up)
they won't let me out no, they won't let me out, (i'm locked up)

they won't let me out, they won't let me out, (baby girl i'm locked up)
they won't let me out, they won't let me out, (i'm locked up)

- it's just that i want to go out tonight and mom won't let me. it's nothing but a stroll with my friends, dad.
es que yo quiero salir esta noche y mamá no me deja. es sólo una vuelta con los amigos, papá.

but what good does it do me to make the effort to plant a bunch of trees if later, when they're big and i need kindling and wood, marena won't let me cut them?"
pero ¿de qué me sirve esforzarme en esto de arbonizar, si más tarde, cuando los palos sean grandes y necesite la leña y la madera, marena no me va a dejar cortarlos?".

"but it's true!" dima insisted. "they won't let me buy the suit unless i give them another 99 kopeks! can't you wire me some money?"
—¡pero es cierto! —insistió dima— ¡no me dejarán comprar el traje a no ser que les dé otros 99 kopeks! ¿no me puedes mandar algo de dinero?