Sie suchten nach: it would have called (Englisch - Spanisch)

i would not have called you
no te hubiera llamado

if it would have been
si estuviese

it would have problems.
cuando se objeta el estado amar es porque no se tiene incorporada esta experiencia.

it would have been good(...)
los planificadores(...)

it would have become them.
más les hubiera valido.

it would have been kinder?
habría sido menos cruel.

i knew it would have happened.
sabía que esto iba a suceder.

how beautiful it would have been!
¡qué hermoso hubiera sido

reason would have called for negotiation, not war.
la votación tendrá lugar a las 12.00 horas.

it would have made sense for her
…hubiera tenido sentido

that is the effect it would have.
este sería el efecto.

it is what robert schuman would have called de facto solidarity.
es lo que robert schuman habría llamado la solidaridad de hecho.

it would have to wait for poland' .
tendría que esperar a polonia».

i think it would have helped us.
creo que nos habría ayudado.

however, it would have limited effectiveness.
sin embargo, su eficacia sería limitada.

– it would have sent the wrong message.
– enviarías el mensaje equivocado.

i could have called him
podría haberle llamado

it would have been sent (conditional perfect).
habría sido enviado/se habría enviado - it would have been sent.

if the snow had been rain you would have called it a cloudburst.
si la nieve hubiese sido lluvia, podría habérsele llamado aguacero.

had i known your telephone number, i would have called you.
si hubiera tenido tu número de teléfono te habría llamado.