Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
half past five
las cinco y veinte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten past %1
%1 y diez%1 the hour translated above
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
past five years.
largo de los últimos cinco años.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
half past five i wake
a las cinco y media me despierto
Letzte Aktualisierung: 2015-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's five past five
son las tres y veinte
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's ten past one.
son las siete y media.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enrolment in the past five years
matrícula de los últimos cinco años
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
see all headlines from the past five davs
visualizar todos los titulares de las noticias de los últimos cinco días
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's ten minutes past midnight.
(00:10) pasan diez minutos de medianoche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's ten past one in the afternoon
son las un y treinta de la mañana.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it is already past five o'clock.
ya pasa de las cinco.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's ten past eight in the evening
son las ocho y diez
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
261. pension increases over the past five years.
261. incrementos de pensiones en los últimos cinco años.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it has come down substantially over the past five years.
ha bajado substancialmente durante los últimos cinco años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) criminal trends over the past five years
b) tendencias de la delincuencia en los cinco últimos años
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- list of works carried out over the past five years
- lista de obras realizadas durante los cinco últimos años i i
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but progress has slowed significantly over the past five years.
pero los progresos se han ralentizado considerablemente durante los últimos cinco años.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many, many thanks for the cooperation over the past five years.
– señor presidente, señor prodi, hace cinco años y un mes usted se dirigió a esta cámara como el presidente designado de una nueva comisión.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he's been staying at that hotel for the past five days.
se ha quedado en ese hotel desde hace cinco días.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
childhood mortality rates have decreased dramatically in the past five years.
las tasas de mortalidad infantil han disminuido espectacularmente en los últimos cinco años.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: