Sie suchten nach: john doe off the street (Englisch - Spanisch)

john doe
sin nombre

“john doe”.
“fulano de tal”.

the finca lies centrally and perfectly off the street.
finca mismo está centralmente y perfectamente apartado de la calle.

off the streets
fuera de las calles

so, how about the people who walk in off the street?
pero, ¿qué pasa con la gente que viene directamente de la calle?

meet john doe (1)
meet john doe (1)

the apartment was set off the street set in an internal courtyard.
el apartamento estaba situado en una calle, ubicada en un patio interno.

all the prisoners had to come in off the street into their barracks.
todos los prisioneros tuvieron que volver a sus barracas.

getting off the streets
saliendo de las calles

call john doe to find out more.
llame a john doe para enterarse de más.

it's like this very fast, very efficient way to get people off the street.
es una manera muy rápida, muy eficiente de sacar gente de las calles.

kids off the streets of karachi.
los chicos en las calles de karachi.

we’re doing the same job with less. i think jobs keep people off the street.
estamos haciendo el mismo trabajo con ellos.

as the beating continues, salama is dragged off the street and beaten multiple times:
mientras los golpes continuaban, salama fué arrastrado a la calle y golpeado multiples veces:

1b) doj circular on john doe arrests
1-b) circular del departamento de justicia (doj) sobre las órdenes de detención en blanco

they want to sweep us off the streets.
a nosotros nos quieren barrer de las calles.

another way to get people off the streets.
esa fue otra manera de sacar a la gente de las calles.

(signature of company representative, john doe)
(firma del representante de la compañía, john doe)

that was one way to get people off the streets.
esa fue una forma de sacar a la gente de las calles.

project the movie and help babies off the streets.
organiza un pase y ayuda a los bebés a salir de la calle.