Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
joust
justa
Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monster joust m
elige tu arma 2
Letzte Aktualisierung: 2017-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
game name : joust (usa, europe)
nombre del juego : joust (usa, europe)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we will eventually find out who wins the joust.
a la larga aprenderemos quién gana el torneo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arezzo, too, has its own joust: the giostra del saracino.
y también arezzo tiene el suyo: la giostra del saracino .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose your knight to joust for the secret, powerful knowledge of the eastern kingdom.
elige un caballero para batallar por la secreta y poderosa información del reino de oriente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'd do anything for you, kimi, even if i had to joust, otis the elevatid.
yo haría cualquier cosa por tú, incluso si tenía para torneo, otis el elevado.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harabiš's planned joust for the throne and a half of the princess should shed light on the quarrel.
algo en claro podría traer en el litigio, el torneo por el trono con sus princesas, que ya está preparando harabiš.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the grand medieval joust will transport you back in time and there is even an opportunity to see henry viii and experience tudor times.
el gran torneo medieval te llevará a otra época y podrás ver a enrique viii y la vida en el mundo de los tudor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to defend his honour his son hugh takes on the king’s champion, sir gilles estram, in a joust.
para defender su honor, su hijo hugh se enfrenta al campeón del rey, sir gilles estram en una justa.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the lead-up to this moment we joust with your governments and warn some of them of the folly of their way of relating to one another.
en la preparación de este momento nos enfrentamos a sus gobiernos y les avisamos del modo loco en que se relacionan entre ellos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so now, those who had lost in this moralizing joust are not only, as it would appear, the fmln and silva, but also the citizenry in general.
ahora bien, los que han salido perdiendo en esta justa moralizadora no son únicamente, como podría parecer, el fmln y silva, sino también la ciudadanía en general.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the feast of the holy spirit is held in the city on the occasion of pentecost, one of the oldest such celebrations in the basilicata region, with a procession in medieval garb and a joust on horseback.
pero el castillo más famoso de la región es, sin ninguna duda, el de melfi en cuyo interior se encuentra el museo nacional del melfese, que conserva interesantes restos arqueológicos: la Çatedral, en estilo barroco, está dedicado a la asunción. en la ciudad, en ocasión de pentecostés, se lleva a cabo la fiesta del espíritu santo, una de las más antiguas de la basilicata, con desfile en trajes de época y torneo a caballo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he then moved to williams electronics to create the artwork for joust, taking a 50% pay cut in the process because he believed video games had more potential than traditional animation.
luego se mudó a williams electronics para crear el arte para "joust", teniendo una reducción salarial del 50% en el proceso porque creía que los videojuegos tenían más potencial que la animación tradicional.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the communist party of nicaragua, the psn, the ppsc and the fsln have also decided to participate. therefore, it appears that parties of very different ideological designs will be taking part in the electoral joust.
esto significaría que varias fuerzas de diferentes definiciones ideológicas participan en la contienda electoral. además de los nombrados, han decidido su participación el partido comunista, el socialista nicaragüense, el popular social cristiano y el fsln.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
otis, i've got to enjoy you for joust. hah hah hah hah hah hah hah hah hah hah, hah hah, hah. hmm? ahem. the joust? win got one half of another ducky. one half, huh? if you don't take care of her family, i will. do you think we should help others? listening to others is for shots. heh heh. no. listening to others is true meaning of love. hah hah. i've been seeing you train. dream on. hah hah hah hah hah hah hah hah hah hah, hah hah, hah.
otis, te tengo que disfrutar del torneo. hah hah hah hah hah hah hah hah hah hah, hah hah, hah. ¿quién? ejem. ¿el torneo? ganar tiene que los dos del otro patito. ¿por los dos? hmm. si no te preocupes de su familia, lo haré. ¿crees que debemos ayudar a los demás? no te preocupes de las otras es de tiros. ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha. no, ocupado de otros es el verdadero significado del amor. hah hah. he estado viendo lo de trenar. compartimos. hah hah hah hah hah hah hah hah hah hah, hah hah, hah.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: