Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
also be careful with einkorn pasta or kamut: both are classed among the forbidden types of grain!
también atención con la pasta de escanda o con el camut: ¡ambos se incluyen entre los tipos de cereales prohibidos!
kamut: a brand of khorasan wheat, this ancient grain has protein and iron, and is high in b vitamins.
kamut: una marca de trigo khorasan, este antiguo cereal aporta proteína y hierro, y tiene un alto contenido de vitaminas b.
kamut r is a trademark used to market wheat khorasan, an ancient relative of modern durum wheat, with certain guaranteed attributes.
kamutr es una marca utilizada para comercializar el trigo khorasan, un antiguo pariente del trigo duro moderno, con ciertos atributos garantizados.
all wheat must follow the quality specifications required by kamut international, the philosophy of which is to preserve the purity, uniqueness and authenticity of the product.
todo el trigo debe seguir las especificaciones de calidad exigidas por kamut internacional, la filosofía del cual consiste en preservar la pureza, la originalidad y la autenticidad del producto.
cereals containing gluten (i.e. wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut or their hybridised strains) and products thereof
cereales que contengan gluten (es decir, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut o sus variedades híbridas) y productos derivados
cereals containing gluten, namely: wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut or their hybridised strains, and products thereof, except:
cereales que contengan gluten, a saber: trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut o sus variedades híbridas y productos derivados, salvo:
