Sie suchten nach: kidding me (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

kidding me

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

kidding.

Spanisch

es broma.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

just kidding

Spanisch

es broma

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

just kidding.

Spanisch

sólo bromeando.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you kidding me?

Spanisch

¿me estás tomando el pelo?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

what, you kidding me?

Spanisch

eh, ¿sabéis qué?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"are you kidding me?"

Spanisch

"¿estás bromeando?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'you're kidding me'.

Spanisch

'me están tomando el pelo'.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you kidding me? i

Spanisch

¿me estás jodiendo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what? are you kidding me?

Spanisch

buenas noches hasta mañana

Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you got to be kidding me.

Spanisch

tiene que ser una broma.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you effing kidding me?!?!?

Spanisch

están tomándome el pelo, ¿¡verdad!?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you kidding me, asshole!

Spanisch

no mames puto

Letzte Aktualisierung: 2017-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i was kidding.

Spanisch

i

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you're kidding

Spanisch

tu plaisantes

Letzte Aktualisierung: 2012-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ca: just kidding.

Spanisch

ca: estaba bromeando.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oh, you gotta be kidding me.

Spanisch

oh, tienen que estar bromeándome.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i’m just kidding.

Spanisch

es broma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oh, you’ve gotta be kidding me.

Spanisch

– sí, me encantaría.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

jajajajajajaja kidding hahaha

Spanisch

jajajajajajaja es broma jajajaja

Letzte Aktualisierung: 2014-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you’re kidding yourself.

Spanisch

a ti mismo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,439,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK