Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
degas never got around to fixing the painting and it remains in its slashed state in the kitakyushu municipal museum of art in japan.
degas nunca llegó a corregir la pintura y la misma permaneció en su estado mutilada, en la actualidad se halla museo municipal de arte de kitakyushu en japón.
14. the evidence and data for gender equality project midterm review technical meeting was held from 3 to 5 december 2014 in kitakyushu, japan.
la reunión técnica de examen de mitad de período del proyecto pruebas y cifras para la igualdad de género se celebró del 3 al 5 de diciembre de 2014 en kitakyushu (japón).
kitakyushu initiative for a clean environment, a programme of unescap: with secretariat support from iges, a range of activities has been developed.
iniciativa de kitakyushu para un medio ambiente limpio, programa de la cespap: con el apoyo de la secretaría del instituto se han realizado diversas actividades.
eco has been invited to participate in the fourth ministerial conference on environment and development in asia and the pacific, to be held in kitakyushu, japan, from 31 august to 4 september 2000.
la oce ha sido invitada a participar en la cuarta conferencia ministerial sobre el medio ambiente y el desarrollo en asia y el pacífico, que se celebrará en kita - kiusiv (japón) del 31 de agosto al 4 de septiembre de 2000.
17. a number of eco countries attended the ministerial conference on environment and development in asia and the pacific, held at kitakyushu, japan, from 31 august to 5 september 2000.
varios países de la oce asistieron a la conferencia ministerial sobre el medio ambiente y el desarrollo en asia y el pacífico, que se celebró en kitakyushu (japón) del 31 de agosto al 5 de septiembre de 2000.