Sie suchten nach: labas (Englisch - Spanisch)

labas.
labas.

labas (hello)
labas (hola)

"labas"- answers the door bell.
"labas" -me responde el timbre. y la puerta se abre de inmediato con un zumbido.

labas how is everyone doing?
¿qué estudias? ¿donde?

two arabs are working there. i begin: "labas,…"
empiezo: "labas…"

the owner is conversing with a client at the door. "labas…" i begin.
el propietario discute animadamente con un cliente a la entrada de su establecimiento. "labas…" comienzo.

effects were similar, independent of previous treatment with inhaled corticosteroids or underlying treatment with labas.
los efectos fueron similares, independientemente de que existiera un tratamiento previo con corticosteroides inhalados o concomitante durante el estudio con labas.

lj user labas (igor petrov) was one of the defenders of the white house in 1991.
el usuario de livejournal labas (igor petrov) fue uno de los defensores de la casa blanca en 1991.

indacaterol is in a class of medications called long-acting beta agonists (labas).
el indacaterol pertenece a una clase de medicamentos denominados beta-agonistas de acción prolongada (laba, por sus siglas en inglés).

short-acting anticholinergics (samas) were allowed for those patients not taking labas.
se permitió el uso de anticolinérgicos de corta duración (samas) a los pacientes que no estuvieran tomando labas.

salmeterol is in a class of medications called long-acting beta-agonists (labas).
el salmeterol pertenece a una clase de medicamentos llamados beta-agonistas de acción prolongada (laba, por sus siglas en inglés).

airway biopsy studies with fluticasone furoate and vilanterol have also shown the synergy between corticosteroids and labas to occur at clinical doses of the drugs in patients with copd.
en estudios de biopsias de las vías respiratorias con furoato de fluticasona y vilanterol se ha demostrado también la sinergia entre corticosteroides y labas a las dosis clínicas de los medicamentos en pacientes con epoc.

he answers something i don't understand, but i can make out the word "labas" among the sentence.
el hombre contesta algo, dentro de lo cual distingo la palabra "labas".

the respective reduction in exacerbations seen in patients without concomitant labas was on average 15% (p=0.0387).
respectivamente la reducción de exacerbaciones observadas en pacientes sin tratamiento concomitante con laba fue de un promedio del 15% (p=0,0387).

all subjects had to have been on a stable dose of an ics for at least 4 weeks prior to visit 1 (screening visit) and the use of labas was not permitted within 4 weeks of visit 1.
todos los sujetos tuvieron que estar tratados con una dosis estable de un csi durante al menos 4 semanas antes de la visita 1 (visita de selección) y no se permitía el uso de labas en las 4 semanas anteriores a la visita 1.

long-acting beta-agonists (labas) were allowed in the studies and were used in approximately 50% of the study population.
en los estudios se permitió el uso de los agonistas ß de larga duración (labas), que fueron utilizados aproximadamente por el 50% de la población participante.

seretide diskus and associated names (see annex i of opinion) contain salmeterol and fluticasone propionate, a fixed dose combination of the long acting -agonist (laba) salmeterol and the inhaled corticosteroid (ics) fluticasone propionate (fp) indicated in the regular treatment of asthma where use of a combination product (long-acting beta-2-agonist and inhaled corticosteroid) is appropriate: -patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and ` as needed'inhaled short acting beta-2-agonist or -patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroid and long-acting beta-2-agonist.
seretide diskus y los nombres asociados (véase anexo i del dictamen) contienen salmeterol y propionato de fluticasona, una asociación en dosis fijas del agonista de acción prolongada salmeterol y del corticosteroide inhalado propionato de fluticasona (pf) indicada para el tratamiento regular del asma cuando la administración de una combinación de fármacos (un agonista 2 de acción prolongada y un corticosteroide por vía inhalatoria) sea apropiada: -pacientes insuficientemente controlados con corticosteroides inhalados y agonistas 2 de acción corta administrados " a demanda " o -pacientes adecuadamente controlados con un agonista 2 de acción prolongada y un corticosteroide por vía inhalatoria.