Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gold, gold and more gold! all you have to do is scratch pots of gold until you uncover the leprechaun.
¡oro, oro y más oro! lo único que tienes que hacer es raspar los botes de oro hasta encontrar al duende.
brittany was initially convinced that rory was a magical leprechaun whom only she could see and was there to grant her three wishes.
inicialmente, brittany estaba convencida de que rory era un duende que sólo ella podía ver y estaba allí para concederle tres deseos.
fagan said he wished for a park of his own; but since he had not specified the size of the park in his wish, the leprechaun gave him the hole.
fagan dijo que deseaba un parque propio, pero como no había especificado el tamaño del parque en su deseo, el duende le dio el agujero.
not sure, but i woke up with this snarky crown and i intend to use it. time to get one last gripe in before the leprechaun who stole my good mood is apprehended.
tiempo de conseguir una última queja antes de que el duende que me robó el buen humor sea detenido.