Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he used to say
solía decir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you used to say,
como a las 4: 00,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they used to say:
sí, solían decir:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they used to say:
decían:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'used to say to us:
"putin acostumbraba a decirnos:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
our ancestors used to say:
nuestros antepasados decían:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rad like dad
rad como papá
Letzte Aktualisierung: 2017-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
even though they used to say.
sí, solían decir:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and indeed they used to say:
sí, solían decir:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you used to say that i was special
se me acaba el argumento
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dad used to drive a beetle.
mi papá solía conducir un escarabajo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at british airways we used to say:
en british airways decíamos:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is where your dad used to sleep.
aquí es donde tu padre solía dormir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i used to say it, then you knew it.
si trato mal a alguien, que
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he always used to say that they were useless.
siempre decía que todos eran unos inútiles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i used to say it, then thou knewest it.
si lo hubiera dicho, tú lo habrías sabido.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i think i like dad.
creo que papá.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he used to say something that is still valid.
solía decir algo que sigue siendo válido.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
handsome young lad like dad
chico joven guapo
Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the old days we used to say: policy first.
en tiempos nosotros decía mos: política, lo primero.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: