Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
can you loan me a pen?
¿me dejas un boli?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not a dime.
ni un centavo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dime piece (1)
a dime piece (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now i wish i had a dime
es todo lo que he sido
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it won't cost you a dime.
no te costará un céntimo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not a dime was returned to cuba.
ni un solo centavo fue devuelto a cuba.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"none of us are going to make a dime.
"ninguno de nosotros va a hacer un centavo".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he never made a dime out of fractionation."3
Él nunca trató de sacar provecho de la situación. 3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"loan me some oil tankers," answered chávez.
"préstame algunos buques cisterna de petróleo", respondió chávez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for dreams, for example, you don't pay a dime.
por lo sueños, por ejemplo, no se paga ni un céntimo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you loan me 100$ till tomorrow morning i will pay you back
bamos a cojer
Letzte Aktualisierung: 2023-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you could loan me some money, i'd be grateful.
si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and look, here you are again without a dime, without anything!”
¡y mirá dónde estás otra vez, sin ningún peso, sin nada!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
internet access to mass in cuba 6 months without spending a dime of government.
acceso a internet masivo para cuba en 6 meses y sin gastar un centavo del gobierno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this measure is not a bailout – involving not a dime of federal funds.
esta medida no es una fianza. no utiliza ni un centavo de los fondos federales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before reaching for your wallet, see what things you can get or do without spending a dime
antes de buscar su billetera, vea qué cosas puede obtener o hacer sin gastar un centavo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it doesn’t mean we shouldn’t care a dime about such threats.
pero eso no quiere decir que debamos de hacer caso omiso a sus amenazas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i boasted of being a millionaire who had said my wife would never see a dime if she won the divorce case.
me jactaba de ser un millonario que había dicho mi esposa nunca vería ni un centavo si ganaba el caso de divorcio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a twist of the wrist lets you turn on a dime or zero in on your target with deadly accurate direction control.
un mínimo movimiento de la muñeca acciona giros fulminantes y localización de objetivos con un control de dirección de máxima exactitud.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i seem to have walked right into the thick of a dime novel," said our visitor.
-tengo la impresión de haberme convertido en personaje de novela barata -dijo nuestro visitante-.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung