Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is long gone.
ese silbato se perdió.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he’s long gone.
multipropiedad. hace tiempo ya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but now that body is long gone.
si. pero ahora ese cuerpo ya se ha ido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, that boy is long gone now.
bien, es lo que vale un buen traje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
today, those days are long gone.
hoy en día ese tiempo está quedando atrás.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- after the big fish were long gone!”
- ¡después que los grandes peces habían pasado!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now the time for apology has long gone.
ahora su tiempo se ha agotado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
like a treasure that has long gone unseen
como un tesoro que nadie había vuelto a ver
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only problem is, the sixties are long gone...
el único problema es que los años sesenta se han quedado atrás...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but it seems that those days are long gone.
pero esto parece que ha llegado a su fin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cats and dogs went into the pot. they were long gone.
los gatos y los perros terminaron en las ollas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the original aspect of the runway has long gone.
el área de las pistas y del campo de vuelo es infinita.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the flames are all long gone but the pain lingers on.
the flames are all long gone but the pain lingers on.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and yet the world of george w. bush is long gone.
pero el mundo de george w. bush ya no existe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ps. fashion for mangling words long gone, "sir."
ps. moda para mangling palabras ido largo, "señor".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beckham's fame has long gone beyond the football field.
la fama de beckham ha ido mucho más allá del campo de fútbol.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has already realized the strength of youth has long gone away.
desde hace mucho, se dio cuenta de que ya no tiene aquel vigor de la juventud.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but they're playing a song i thought had long gone from my mind
pero está sonando una canción que creía que había olvidado hace tiempo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
long gone before daylight is the fifth studio album by the cardigans.
long gone before daylight es el quinto álbum de the cardigans.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the original plan, by now all of that would have been long gone.
según el plan original, a estas alturas todo eso ya se hubiera ido hace rato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: