Sie suchten nach: look before you leap (Englisch - Spanisch)

look before you leap
antes de hacer hay que saber fj¡\

nuclear power: look before you leap
poder nuclear: analizar antes de lanzarse

6. look before
6. we

but stop and look before you do.
pero detente y piensa, antes de hacer nada.

look before leaping:
un vistazo antes de dar el salto:

look at the vial before you use it.
inspeccione el vial antes de usarlo.

nuclear power: look before you leap - scidev.net
poder nuclear: analizar antes de lanzarse - scidev.net américa latina y el caribe

biofuels: let's look before we leap
biocombustibles: miremos antes de dar el salto

look at the cartridge before you use it.
inspeccione el cartucho antes de usarlo.

look both ways before you cross the street
mire a ambos lados antes de cruzar la calle

look at the cartridge before you use the pen.
inspeccione el cartucho antes de utilizar la pluma.

always look at your insulin before you inject.
siempre revise su insulina antes de inyectársela.

take a look before you book at www.algarvegolftransfer.com
eche un vistazo antes de reservar en www.algarvegolftransfer.com

‘look before you leap’ has always been a good and useful maxim.
el dicho «mira antes de saltar» siempre ha sido una máxima de gran utilidad.

better look around before you say you don't care
mejor miras alrededor antes de decir que no te importa

before you jump down, look to the left.
antes de que usted salte abajo, mire a la izquierda.

biofuels: let's look before we leap - scidev.net
biocombustibles: miremos antes de dar el salto - scidev.net américa latina y el caribe

look around before you lift, and look around as you carry.
mire a su alrededor antes de levantar y mire a todos lados a medida que carga.

take a look before you book at www.low-cost-transfers.com
eche un vistazo antes de reservar en www.low-cost-transfers.com

of course, the wise thing to do is to look before you jump!
desde luego, lo prudente es mirar antes de saltar.