Sie suchten nach: loved by god (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

humanity is loved by god!

Spanisch

¡el hombre es amado por dios!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by god?

Spanisch

¿por dios?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

david was a man loved by god.

Spanisch

david era un hombre amado por dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must love, for we are loved by god.

Spanisch

es necesario amar, porque somos amados por dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"by god" (2000)

Spanisch

"zona de silencio" (2005)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

homosexuals are not condemned but rather loved by god.

Spanisch

los homosexuales no son condenados sino amados por dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

put to grief by god we are entirely loved by god

Spanisch

ponga a la pena por dios estamos totalmente amado por dios

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he should be a man who is greatly loved by god.

Spanisch

debe ser una personas que sea muy amada por dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers and sisters, david was loved by god very much.

Spanisch

hermanos y hermanas. david amaba muchà simo a dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it consists in knowing one is welcomed and loved by god.

Spanisch

encuentra su razón de ser en el saberse acogidos y amados por dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

those who are loved by god are those who are like jacob

Spanisch

aquellos que son amados por dios son aquellos que son como jacobo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for we know, brothers loved by god, that he has chosen you,

Spanisch

hermanos amados de dios, sabemos que él los ha escogido,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are loved by god even “before” we come into existence!

Spanisch

somos amados por dios incluso “antes” de venir a la existencia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1:4 we know, brothers loved by god, that you are chosen,

Spanisch

1:4 sabiendo, hermanos amados de dios, vuestra elección:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

each and every one of us was thought, willed and loved by god.

Spanisch

cada una y cada uno de nosotros ha sido pensado, querido y amado por dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

david was greatly loved by god and he became the king of israel.

Spanisch

david era muy amado por dios y se convirtió en el rey de israel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how is it i know i am so loved by god and yet feel so lonely?

Spanisch

¿cómo es que sé que soy tan amado por dios y con todo me siento tan solo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers and sisters who are ill, you are loved by god and the church!

Spanisch

la distancia de siglos es superada y el resucitado se ofrece vivo y operante por nosotros, en el hoy de la iglesia y el mundo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, if we love god and are loved by god, how happy we become!

Spanisch

no obstante, si nosotros amamos a dios y somos amados por à l, ¡cuán dichosos somos!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will rejoice together when we see a church that is growing and loved by god.

Spanisch

nos gozaremos cuando veamos que una iglesia crece y que dios la bendice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,475,618 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK