Sie suchten nach: lubavitch (Englisch - Spanisch)

chabad lubavitch in poland is represented by the chai foundation.
el jabad-lubavitch está representado en polonia por la fundación chai.

jewish religious community of vilnius "chassidie chabad lubavitch "
comunidad religiosa judía de vilna "chassidie chabad lubavitch "

in 1984, when i was appointed israel's ambassador to the united nations, i visited the great rabbi of lubavitch.
en 1984, cuando se me designó embajador de israel ante las naciones unidas, visité al gran rabino de lubavitch.

for more than 100 years the centre of the movement was lubavitch - a city of brotherly love - in today's belarus.
durante 100 años el centro del movimiento se encontró en lubavitch (la ciudad del amor fraterno) situado en el territorio de la bielorrusia actual.

he does not carry amulets, only a dollar bill given to him by the late (?) rabbi of lubavitch who, his us followers claim, is the messiah and did not die.
no lleva amuletos, sólo un billete de un dólar que le diera antes de morir (?) el rabino de los lubavich que, según pretenden sus seguidores en estados unidos, es el mesías y no ha muerto.

synagogue of hassids form chabad-lubavitch was established in warsaw in december 2005 on the initiative of hassids from chabad-lubavitch, concentrated in the chabad lubavitch of poland.
la sinagoga de jasides de jabad-lubavitch en varsovia fue fundada en 2005 y nació de la iniciativa de los jasides de jabad-lubavitch integrados en el grupo chabad lubavitch of poland.

chabad lubavitch is the social-cultural organisation which aim is to promote both spititual heritage and jewish culture as well as humanistic values in general: peace, tollerance and friendship without divisions.
chabad lubavitch es una organización sociocultural cuyo objetivo es promover el patrimonio judio y los valores humanos en general: la paz, la tolerancia y la amistad sin divisiones.

as usual, jewish buildings and places of worship were the main targets, including the synagogues in puteaux (92) and pantin (93), and a cemetery in fegersheim (67), in which 58 tombstones were overturned and slabs broken, the beth menahem school in villeurbanne (69), a company in pantin (93) specializing in kosher products and a vehicle belonging to a lubavitch centre in nice (06), which was set on fire.
como de costumbre, el principal objetivo fueron los edificios y lugares de culto de la comunidad judía, principalmente las sinagogas de puteaux (92) y pantin (93), un cementerio en fegersheim (67), en el que fueron arrancadas y partidas 58 estelas, la escuela beth menahem en villeurbanne (69), una sociedad especializada en productos "casher " en pantin (93) y un vehículo perteneciente a un centro loubavitch, incendiado en niza (06).