Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comments
comentarios (6)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
comments :
comentario:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comments : | |
observações: | |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boot manager (lilo)comment
administrador de arranque (lilo)comment
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the programme manager shall consider the recommendations and comments and make a decision.
Éste examinará las recomendaciones y observaciones y adoptará su decisión.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after full discussion, manager/supervisor enters comments and rating for each goal.
después de un análisis exhaustivo con el funcionario, el jefe/supervisor formula observaciones por escrito y asigna calificaciones respecto de cada objetivo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comments by field training manager:
observaciones del jefe de formación práctica:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, the power given to the supervisory authorities to appoint a special manager needs some comments.
no obstante, los poderes otorgados a las autoridades de supervisión para nombrar un administrador especial suscitan algunas observaciones.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
libor kejda, the eic manager, comments: 'this was the ideal promotional vehicle for our eic.
libor kejda, director del eic, explica que «se trata del vehículo ideal para promocionar el eic.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
henri grönroos, marketing manager comments, "this means a high level of service and quality for the customer.
henri groenroos, director de marketing de la empresa, comenta: "esto significa mejoras en la calidad y en el servicio al cliente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
20. racist comments by club officials and managers during sports events have also been reported.
también se tiene conocimiento de comentarios racistas realizados por funcionarios y directivos de clubes durante actividades deportivas.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jakub dylag, winkowski production manager comments, “we have one of the biggest print capacities in europe and produce a number of weekly and monthly international titles.
jakub dylag, director de producción de winkowski comenta, “tenemos una de las mayores capacidades de impresión de europa y producimos una serie de títulos internacionales semanales y mensuales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, she would like to hear the views of the manager involved before making any further comment.
sin embargo, antes de formular cualquier otra observación desearía conocer el punto de vista del director respectivo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draft procedures distributed to security focal points; comments collected from human resource managers and medical directors
se distribuyó un proyecto de procedimientos a los coordinadores de seguridad; se reunieron las observaciones de directores de recursos humanos y directores médicos
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anyone can post a comment on any website & get the owner/manager arrested. #freejiew
cualquiera puede publicar un comentario en cualquier sitio web y hacer que el dueño/administrador sea arrestado. #freejiew
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this caused his agent to lash out against the club, claiming that rama was one of the best players in the league and that he had been humiliated by the managers comments.
esto hizo que su agente arremetiera contra el club, alegando que rama fue uno de los mejores jugadores en la liga y que había sido humillado por las observaciones de los administradores.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vitor caldana, caltronic’s service and project manager, comments: “we’ve had a long partnership with quadtech, and the new agreement represents the mutual trust developed between our companies.
vitor caldana, gerente de servicios y proyectos de caltronic, comenta: “hace mucho tiempo que estamos asociados con quadtech y el nuevo acuerdo representa la confianza mutua que existe entre nuestras compañías.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
david tsao, qnap product manager, comments: "we are delighted with this independent recognition of the ts-879 pro, our team worked hard to develop a storage solution that delivered exactly what business users are looking for from their nas solutions.
david tsao, administrador de productos de qnap, comenta: "estamos encantados con este reconocimiento independiente del ts-879 pro; nuestro equipo trabajó muy duro para desarrollar una solución de almacenamiento que proporcionase exactamente lo que los usuarios de negocios buscan en sus dispositivos nas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comment :
comentario :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität: