Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chrysichthys maurus
chrysichthys maurus
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alytes maurus.
"alytes maurus".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the extraordinary culture for which rabanus maurus was distinguished soon brought him to the attention of the great of his time.
la extraordinaria cultura por la que se distinguía rabano mauro llamó muy pronto la atención de los grandes de su tiempo.
since an integral part of liturgical celebration is the word of god rabanus maurus dedicated himself to it with the greatest commitment throughout his life.
dado que la palabra de dios es parte integrante de la celebración litúrgica, rabano mauro se dedicó a ella con el máximo empeño durante toda su vida.
the authentic commentary of maurus servius honoratus is in effect the only complete extant edition of a classic author written before the collapse of the empire in the west.
el auténtico comentario de mario servio honorato es en efecto la única edición completa existente de un autor clásico escrita antes del colapso del imperio romano de occidente.
a summer refectory is a part of the prelature, the walls of which are richly decorated with illusive architectonic painting, which is complemented with a painting of the last supper created by maurus fuchs of tirschenreuth in 1816.
una parte de la sede es el refectorio de verano, en cuyas paredes hay decoraciones de una rica pintura arquitectónica ilusionista, que se halla en la pared oriental complementada con el cuadro de maurus fuchs de tirschenreuth "la última cena del señor - poslední večeře páně" del año 1816.
in the end, they find some treasure hidden under the floor of the chateau chapel in bečov nad teplou: a beautifully decorated golden casket dating back to the 13th century used to store the remains of st. maurus.
al final encuentran bajo el suelo de la capilla del palacio en bečov nad teplou un tesoro: una caja dorada con preciosos adornos del siglo xiii para guardar los restos mortales de san mauro.
at the completion of the six year abbatial term of dom anastasius li, dom maurus pei was elected abbot of our lady of joy abbey, lantao (hong kong)on november 7, 2010.
al fin del mandato abacial de seis años de dom anastasius li, dom maurus pei fue elegido abad de ntra.sra.de liesse en lantao (hong kong) el 7 de noviembre de 2010.