Sie suchten nach: max points can be spent by this rule (Englisch - Spanisch)

ad insertion points can be:
los puntos de inserción de anuncios pueden ser:

the following points can be made in this respect.
por lo tanto, cabe señalar al respecto los siguientes elementos característicos.

the following points can be made in this connection:
en este sentido, merecen destacarse:

the following points can be made about this coordination.
sobre esta coordinación, cabe mencionar los siguientes puntos.

any number of hours can be spent deliberating on this subject.
se podría pasar muchas horas deliberando sobre este tema.

pain points can be specifically treated and permanently avoided by exercising with this sport equipment.
los puntos de dolor pueden ser tratados específicamente al entrenar con estos aparatos deportivos y evitarlos de manera permanente.

and there can be no compromise in obeying this rule.
y no puede haber ningún compromiso a la hora de obedecer esta norma.

some key points can be emphasized from this: unemployment continues to be massive.
a ese respecto, merecen destacarse algunos puntos claves: la tasa de desempleo sigue siendo alta.

glory points can be spent within the game to unlock certain players, extra features, etc.
los puntos pes pueden ser gastados en el juego para desbloquear ciertos jugadores, las características adicionales, etc.

• €18 billion will be spent by the cohesion fund.
los fondos estructurales financian programas plurianuales.

in this last chapter the most urgent points can be summarised:
este último apartado sirve para resumir los puntos más urgentes:

this money can be spent on healthcare and childcare for the family.
este dinero se puede gastar en el cuidado de la salud y el cuidado infantil para la familia.

i would urge commissioner fischler to look at the way this money can be spent.
quisiera instar al comisario fischler a que compruebe cómo puede gastarse este dinero.

an exception can be made to this rule at the express request of the person concerned.
si, después de ser suprimidas las prestaciones, el estado del interesado llega a justificar la concesión de nuevas prestaciones de invalidez, éstas se calcularán con arreglo a las disposiciones del apartado 1 del artículo 37, y del artículo 39 (supra n° 4680) o de los apartados 1 o 2 del artículo 40 (supra nos 4690 y 4692).

along with the commission, i fail to see how this can be spent in a reasonable manner.
no veo, al igual que la comisión, cómo pueden gastarse de forma razonable.

by this rule the relation of the circumference to diameter is given.
mediante esta norma la relación de la circunferencia de diámetro se da.

reality is for itself, and we must strictly abide by this rule.
la realidad es para sí misma y debemos acatar estrictamente esta regla.

this point can be easily misinterpreted.
este punto es muy fácil de malinterpretar.

5. taking into account the above, the budget, as specified in the appendix, can be spent by the court at its own authority.
teniendo en cuenta lo que antecede, el presupuesto, según se especifica en el apéndice, puede ser utilizado por la corte en ejercicio de su autoridad.

thinking a bit about the regular expressions, you will see that the following lines would be recognize by this rule:
si piensas un poco en la expresión regular, verás que lineas como las siguientes serían reconocidas: