Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mitigation activities
actividades de mitigación
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
status of mitigation activities
situación de las actividades de mitigación
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. reduction and mitigation activities
1. actividades de reducción y mitigación
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the analysis of adaptation and mitigation activities
el análisis de las actividades de mitigación y adaptación
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
detailed and sound knowledge of asteroid surface properties is vital to every kind of mitigation activity.
en toda actividad de reducción se debe disponer de conocimientos detallados y profundos sobre las propiedades superficiales de los asteroides.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disaster mitigation activities completed or under way
actividades terminadas o en curso de mitigación de desastres
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mitigation activities complement preparedness and response activities.
las actividades de mitigación complementan las de preparativos y respuesta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
383. the potential impact of this climate change mitigation activity can be multiplied by additional regular budget resources.
el efecto posible de estas actividades de atenuación del cambio climático puede aumentarse varias veces si se dispone de recursos adicionales del presupuesto ordinario.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
economy-wide and/or sectoral mitigation activities;
b) actividades de mitigación sectoriales y/o para el conjunto de la economía;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each mitigation activity has a characteristic time sequence of actions, carbon benefits and costs (figure ts.22).
cada actividad de mitigación tiene una secuencia temporal de acciones característica y costes y beneficios de carbono (gráfico rt.22).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is why australia is contributing to adaptation and mitigation activities.
esa es la razón por la cual australia contribuye a las actividades de adaptación y mitigación.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
later, emphasis could be shifted towards such mitigation activities.
más tarde, podría darse prioridad a dichas actividades de mitigación.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) climate-change adaptation and mitigation activities;
b) la adaptación al cambio climático y las actividades de mitigación;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: enhance the cost-effectiveness of mitigation activities under the convention
:: mejorar la costo-efectividad de las actividades de mitigación bajo la convención
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
namas listed for support in the registry could cover various mitigation activities.
119. las mmap incluidas en el registro para recibir apoyo podrían cubrir diversas actividades de mitigación.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) disaster mitigation activities, recently completed or under way;
d) las actividades de mitigación de los desastres concluidas recientemente o aún en curso;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
further detail on these and other united kingdom debris mitigation activities is provided below.
a continuación se aportan más detalles sobre esas y otras actividades del reino unido sobre reducción de desechos.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) to produce a tool to broadly evaluate the effectiveness of different mitigation activities
(3) producir una herramienta para evaluar la efectividad de diferentes actividades de mitigación.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
42. the advisory committee welcomes the progress made towards the completion of these physical infrastructure mitigation activities.
la comisión consultiva celebra que se hayan hecho progresos para terminar esas obras de mitigación de la infraestructura física.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description of co-benefits resulting from climate change adaptation and mitigation activities in relevant sectors;
descripción de los beneficios colaterales de las medidas de mitigación del cambio climático y de adaptación a este en los sectores pertinentes;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: