Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
:: antivirus implementation control: fully implemented by unops with multi-tier controls;
:: control de la aplicación del sistema antivirus: totalmente aplicado por la unops con controles a diversos niveles;
the interactive service hub comes loaded with a multi-stream dashboard specifically targeted at tier one agents.
el centro de servicio interactivo viene con un tablero con múltiples flujos de datos, dirigido específicamente a los agentes de nivel superior.
in multi-tier vehicles internal ramps may be installed for the transfer of animals from the lowest deck to the upper decks.
en los vehículos de varios pisos, podrán instalarse rampas interiores para trasladar animales desde el piso inferior a los pisos superiores.
often, only a multi-tier architecture can achieve the level of throughput that is required from high-function eas solutions.
a menudo, sólo una arquitectura multicapas puede lograr el nivel de producción que se exige de las soluciones avanzadas de aplicaciones de empresa.
the industrial subcontracting system played a major role in fostering the competitiveness of the entire multi-tier productive structure in the japanese automobile industry.
el sistema de subcontratación industrial desempeñaba una función importante en la promoción de la competitividad de toda la estructura de la industria japonesa del automóvil, constituida por múltiples planos.
62. setting up multi-tier building rating systems can guide the real estate sector in terms of adopting comprehensive green building standards.
62. estableciendo sistemas de calificación de las construcciones según diversos criterios es posible orientar al sector inmobiliario para que adopte normas de construcción ecológicas.
this takes the form of nearly fifty thousand neighborhood parliaments of children, and their multi-tier federation up to the state level in two states of india.
estas actividades se desarrollan en los casi 50.000 parlamentos vecinales de niños, federados a varios niveles, incluido el estatal, en dos estados de la india.